Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sony news
sony news
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i) sony:
i) sony:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sony/bmg[150]
sony/bmg[150]
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sony vaio laptop
portátil sony vaio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sony ltd: 60,1 %
sony ltd 60,1 %,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sony playstation emulator
emulador sony playstation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sony france s.a.
- sony france s.a.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sony – hdvf-c30w-søger
sony – visor hdvf-c30w
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sony dadc (salzburg, Østrig)
sony dadc, salzburgo, Áustria;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
filhåndtering for sony mp3-afspillere
gestor de ficheiros para leitores de mp3 sony
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-sony dadc austria ag ("sony dadc")
-sony dadc austria ag (%quot%sony dadc%quot%),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- sony dadc ag (salzburg, Østrig)
- sony dadc ag (salzburgo, Áustria)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
— franchiseaftaler • computerland — forbrugergarantier • sony
— importações paralelas • tipp-ex • sandoz itália • fisher price • konica • distillers — acordos de franquia • computerland — garantias aos consumidores
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sony france s.a. (paris, frankrig)
sony france s.a., paris, frança
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
(sag comp/m.4139 — sony/nec/jv)
(processo n.o comp/m.4139 — sony/nec/ec)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-sony: elektroniske forbrugsgoder og elektroniske komponenter hertil
-sony: produtos electrónicos de grande consumo e respectivos componentes electrónicos;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de fælles virksomheder skulle drives samlet under navnet sony bmg.
está planeado que estas empresas comuns sejam exploradas em conjunto sob a denominação de «sony bmg».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
japanske (nintendo, sony, konami, namco, capcom)
japonês (nintendo, sony, konami, namco, capcom)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
© 2006 american zoetrope inc, med tilladelse af sony pictures classics.
© 2006 american zoetrope inc, cortesia de sony pictures classics.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
bertelsmann og sony corporation of america mod impala grundlag for den retlige efterprøvelse af godkendelsesbeslutningen.
bertelsmann e sony corporation of america / impala foi critério da apreciação jurisdicional da decisão de aprovação.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: