Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disknummerthe track number for this item
número do discothe track number for this item
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f gb.
o tamanho máximo de um volume oculto para este disco é %.2f gb.
Última actualización: 2009-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .
for this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(23) the lse sought to cater for this situation by the introduction of its "alternative investment market" (aim) in 1995. this operates as a second tier market targeting new and smaller companies. membership requires no minimum trading record, no minimum assets or profit levels, no minimum capitalisation and no minimum free float of shares.
(23) the lse sought to cater for this situation by the introduction of its%quot%alternative investment market%quot% (aim) in 1995. this operates as a second tier market targeting new and smaller companies. membership requires no minimum trading record, no minimum assets or profit levels, no minimum capitalisation and no minimum free float of shares.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.