Usted buscó: understand the way you learn (Danés - Portugués)

by the way (forresten)
'by the way' (já agora)

the commission does not question the validity of the methods themselves, but rather has doubts about the way they are applied to different operators.
the commission does not question the validity of the methods themselves, but rather has doubts about the way they are applied to different operators.

the commission analyses the reports and evaluates , also on the basis of its attendance in the actions , the way in which they have been implemented and the impact they have had in order to gauge whether the objectives have been achieved .
the commission analyses the reports and evaluates , also on the basis of its attendance in the actions , the way in which they have been implemented and the impact they have had in order to gauge whether the objectives have been achieved .

to encrypt the data on this partition, please follow these steps:1) create a truecrypt volume on an empty partition/device and then mount it.2) copy all files from the partition that you originally wanted to encrypt to the mounted truecrypt volume (that has been created and mounted in step 1). that way, you will create a truecrypt-encrypted backup of the data.3) create a truecrypt volume on the partition that you originally wanted to encrypt and make sure that (in the truecrypt wizard) you choose the option create encrypted volume and format it (instead of the option encrypt partition in place). note that all data stored on the partition will be erased. after the volume is created, mount it.4) copy all files from the mounted backup truecrypt volume (created and mounted in step 1) to the mounted truecrypt volume that has been created (and mounted) in step 3.after you complete these steps, the data will be encrypted and, in addition, there will be an encrypted backup of the data.
para criptografar os dados nesta partição, siga estas etapas:1) crie um volume truecrypt em uma partição/dispositivo vazia e depois monte-a.2) copie todos os arquivos da partição que você pretendia criptografar inicialmente para o volume truecrypt montado (criado e montado no passo 1). dessa forma, você vai criar um backup criptografado truecrypt dos dados.3) crie um volume truecrypt na partição que você pretendia inicialmente criptografar e certifique-se de (no assistente do truecrypt) escolher a opção 'criar volume criptografado e formatá-lo' (em vez da opção 'criptografar partição no local'). note que todos os dados armazenados na partição serão apagados. após o volume ser criado, monte-o.4) copie todos os arquivos do volume de backup truecrypt montado (criado e montado no passo 1 para o volume truecrypt montado que foi criado (e montado) no passo 3.depois de concluir essas etapas, os dados serão criptografados e, além disso, haverá um backup criptografado dos dados.