Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vælg én
seleccione uma opção.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mere end én dokumenttypedefinitionqxml
mais do que uma definição do tipo do documentoqxml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du skal vælge mindst én printer.
tem de seleccionar pelo menos uma impressora.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du skal angive mindst én kvotegrænse.
à necessário que indique pelo menos um limite de quota.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kun ét% 1- element må forekomme.
só é permitido um elemento% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mindst ét% 1- element skal forekomme indeni% 2.
deverá existir pelo menos um elemento% 1 dentro do% 2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mindst ét% 1- element skal forekomme som barn af% 2.
deverá aparecer pelo menos um elemento% 1 como filho de% 2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elementet% 1 skal have mindst én af attributterne% 2 eller% 3.
o elemento% 1 deverá ter o atributo% 2 ou o% 3.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filterkæden er forkert. uddataformatet for mindst ét filter er ikke understøttet af sine efterfølgere. se fanebladet 'filtre' for mere information.
a sequência de filtros está errada. o formato de saÃda de pelo menos um dos filtros não é suportado pelo subsequente. veja a página filtros para mais informações.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.