De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
simple simon
simple simon
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) simple genanskaffelsesinvesteringer.
(c) simple investiţii de înlocuire.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. dette direktiv finder anvendelse paa seriefremstillede simple trykbeholdere.
1. prezenta directivă se aplică recipientelor simple sub presiune produse în serie.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i) simple cerealier, som røres op med mælk eller andre passende næringsvæsker
(i) cereale simple care sunt sau care trebuie reconstituite cu lapte sau cu alte lichide nutritive corespunzătoare;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
anden udgave af den simple og elegante 'light' - kontrolstil. name
a doua revizie a stilului de controale „ ușor ”, simplu și elegant. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
han stræber eft er at formidle læservenlige og simple budskaber for at yde journalisterne maksimal service.
ele facilitează, de asemenea, activitatea sa de promovare a conceptului mai general de ombudsman.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et kipi- plugin til at eksportere billeder til flash med simple viewer- komponenten.
un modul kipi pentru a exporta imagini în flash utilizînd componenta „ vizualizator simplu ”
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denne hjemmeside indeholder simple, oplysningsskemaer på 23 forskellige sprog, der er klar til at blive downloadet.
acest site conţine fişe descriptive simple, care se pot descărca şi careconţin date ce oferă informaţii despre pc7 în 23 de limbi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3.3. udstyr, der er omfattet af direktiv 87/404/eØf om simple trykbeholdere.
3.3. echipamentele prevăzute de directiva 87/404/cee privind recipientele sub presiune simple;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
der er klart en grænse for, hvor simple regler kan være, som regulerer komplicerede emner som de frie varebevægelser over territorialgrænser.
În mod evident, probleme atât de complexe, precum libera circulaie a mărfurilor dincolo de frontiere, nu pot reglementate prin reguli simple.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ansøgeren skal også fremlægge en klar vejledning, som sætter enten slutbrugeren eller en uddannet tekniker i stand til at foretage simple reparationer.
de asemenea, solicitantul furnizează instrucțiuni clare pentru a permite utilizatorului final sau personalului calificat, după caz, să efectueze reparații simple.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: