Usted buscó: forstuvet (Danés - Ruso)

forstuvet glorie?
Да, хороший и правильный Преподобный Мэйфеер.

jeg har forstuvet det.
Не нравится мне, как оно выкручено.

- den er bare forstuvet.
Извини, ты сам дёрнулся, но это всего лишь растяжение.

min ankel er forstuvet.
Ох.

- den er knap nok forstuvet.
Ты издеваешься?

jeg har forstuvet mit håndled.
Я вывихнул запястье.

- hockridge har forstuvet anklen.
Хокридж выбыл, растянул лодыжку. - Что? - Даже не во время прыжка.

jeg ved, jeg har forstuvet noget!
Ой, мой локоть.

- hop ind, men den er kun forstuvet.
— Почему? — Да садись уже. Это растяжение.

jeg tror, jeg har forstuvet mit håndled.
Кажется, я растянула запястье.

- 26 point for en forstuvet ankel?
Рассчитываешь получить 26 баллов за распухшую лодыжку?

du ser forstuvet ankel jeg ser et mysterium.
Вы видите вывих лодыжки. А я - вижу медицинскую тайну.

- er det brækket? - anklen er forstuvet.
Перелом?

den er forstuvet, så hold den i ro i to dage.
Никогда этим не занималась. У тебя растяжение, поэтому не стоит двигать лодыжкой два дня, ясно?

du har ikke brækket den. jeg tror kun, den er forstuvet.
Это вывих, а не перелом.

det er det. den anden shylock har kun forstuvet sin fod.
Оказывается, первый Шейлок всего лишь потянул мышцу.

james, førstelakajen, har forstuvet anklen og kan ikke bære noget.
Джеймс, первый лакей, растянул запястье и не может подносить.

blå indebærer et knækket ledbånd og rødt betyder, at den er forstuvet.
Ну, синий означает разрыв связки, а красный растяжение.

fordi vores nabo har forstuvet foden, og så skal man hjælpe ham af banen.
- Потому что они - наши соседи и они растянули ногу. И когда ваш сосед растягивает ногу, вы помогаете ему покинуть площадку.

callie behandlede, hvad vi troede var en forstuvet ankel, men patienten var fejlernæret, fik mavesår og døde.
В последний раз, у Келли был случай, как мы думали - с распухшей лодыжкой, но оказалось, что пациент плохо питался, у него открылась язва и он умер на операционном столе.