Usted buscó: himmeriget (Danés - Ruso)

himmeriget?
В раю. В раю?

himmeriget? - ja.
Рай?

det er himmeriget!
Это рай!

velkommen til himmeriget!
Добро пожаловать в рай.

- tror du på himmeriget?
- Ты веришь в загробную жизнь?

- hvor er jeg? - himmeriget.
Где я?

- kommer de til himmeriget?
они попали на небеса?

"himmeriget tilhører også dem."
"Пустите детей и не мешайте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царствие Небесное."

hvordan går det i himmeriget?
- Боже... - А как дела на беззаботной улице?

han gav jer frelse i himmeriget.
Он пожаловал вам спасение в раю.

skal det være din ide om himmeriget?
Так вот, какой у тебя рай?

og jeg så min mand gå til himmeriget.
Он был весь мокрый от морской воды.

hvordan er vi havnet i himmeriget?
Как мы оказались в раю?

en magtfuld besked sendt fra himmeriget.
Могущественное послание небес.

hvis jeg er i himmeriget hvor er sam så?
Если я в раю...

i skal droppe at tænke på himmeriget som ét sted.
Ребята, не думайте о рае, как о едином месте.

indebærer det en evig kamp at have himmeriget på jorden?
По-вашему, оно должно быть царствием покоя где все мы будем жить в мире и согласии, или жизнь это вечная борьба? Как по-вашему? Знаете, нелёгкий вопрос.

man synes jo, at himmeriget burde være et fredeligt sted.
Царствие.

salige er de fattige i ånden, thi himmeriget er deres.
Блаженны нищие духом ибо их есть Царствие Небесное.

- det er okay. gå ikke fra mig. kommer vi i himmeriget?
не бросай меня, мы попадём на небеса?