Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en krigsfange.
С военнопленным.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han var krigsfange.
Он военнопленный.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en soldat, krigsfange.
Солдат, военнопленный.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manden er en krigsfange.
- Он же военнопленный. - Вы знаете приказ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- han er krigsfange, reiben.
Он военнопленный, Рэйбен.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis du vil lege krigsfange, okay.
Хотите изображать военнопленную - пожалуйста.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-nu er jeg bare en krigsfange.
Вот именно. Сейчас не так благородно, я просто еще один военнопленный.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han var krigsfange i otte måneder.
8 месяцев провел в плену.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- denne mand er krigsfange, doktor.
- Этот человек - узник войны.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han rejser med en kvindelig krigsfange.
С ним пленная девушка.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en amerikansk krigsfange er blevet hvervet.
Американского военнопленного завербовали.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
du er ingen krigsfange. du er englænder.
Ты не военный пленник, ты англичанин.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en krigsfange blev vendt. men det var ikke ham.
Американского военнопленного завербовали, но это был не он.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ifølge guldsmeden har rambo en amerikansk krigsfange.
Мистер Мёрдок, Стрекоза докладывает, что вместе с Рэмбо, похоже, американский военнопленный!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg ved, at en amerikansk krigsfange var blevet omvendt.
Я знала, что американский военнопленный был завербован.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
horst schopis tilbragte syv år som krigsfange i canada.
Хорст Шопис провел семь лет в канадской тюрьме для пленных.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bare fordi du var krigsfange tror du, du kan klare mig?
Думаешь, раз была в плену, всё про меня знаешь?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvad skal vi gøre, hvis en udbrændt krigsfange dukker op i tv?
А они бы на эти деньги устроили войну против наших союзников.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han er krigsfange fra første golfkrig, men han bruger samme talemønster som jeres datter.
Кто этот солдат? Он американский военнопленный в первой войне в Заливе, важно то, что он использует ту же манеру речи в своем признании, что и ваша дочь.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abu nazirs bombemager fortalte mig, en amerikansk krigsfange blev vendt og han var på vej hjem for at udføre et angreb.
Производящий бомбы для Абу Назира сказал мне, что американский военнопленного завербовали. И он был возвращен домой, чтобы подготовить теракт.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: