Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
many of which you seemed to have had a personal hand in telling.
Многима од тих лажи и ви сте лично допринели.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil have had. amy får den. lad være med at surmule.
dajem ga ejmi, nemoj da mi se duriŠ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
min far sagde, at jeg ikke måtte have had i mit hjerte.
otac mi je rekao da ne treba nikoga da mrzim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du må have hadet ham.
mora da si ga mrzela.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du må have hadet ham inderligt.
mora da si ga i mnogo mrzeo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- din far må have hadet dig.
tata te je sigurno mrzeo kada ti je dao takvo ime.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- din mormor ville have hadet det.
tvojoj baki ovo bi bilo odvratno.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gud du må have hadet hende jeg hadede hende på grund af dig.
mora da si je mrzela. i ja sam je mrzeo zbog tebe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han ville have hadet, vi gav op uden at have gjort vores bedste.
ne bi voleo da odustanemo a da ne damo sve od sebe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ed ville have hadet at indrømme det, men han kunne have kysset den gamle sjover for det.
{y:bi}ed je mogao da poljubi starog skota zbog toga.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jo, det ville have været noget lort, og jeg ville have hadet mig selv men det er jo bare ét mareridt til, ikke?
da, to bi bilo usrano i mrzio bih sebe, ali što znači još jedna noćna mora, zar ne?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.