Usted buscó: you are so sweet:) (Danés - Serbio)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Serbian

Información

Danish

you are so sweet:)

Serbian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Serbio

Información

Danés

or who you are

Serbio

ili tko ste

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

there you are!

Serbio

tu si!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

~ you are precisely ~

Serbio

# savestan si #

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

stay where you are!

Serbio

Остани где си.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

you are safe here with me.

Serbio

siguran si ovde sa mnom.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

lips so sweet and tender like petals fallin` apart

Serbio

usne tako slatke i nežne, kao latice koje se otvaraju...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- hvad skal vi synge? - "you are so beautiful".

Serbio

koju pesmu bismo uzeli?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

you are all gonna være i orden.

Serbio

svi ćete biti sasvim dobro.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".

Serbio

napravio sam svoj aranžman za prelepa si. -jesi li?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

# life is just a party so come as you are

Serbio

life is just a party so come as you are.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

Serbio

Стварање нове групеenter the name of the group you are creating now

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

nat king cole sang: "unforeseeable, that's what you are."

Serbio

kako bi rekao pokojni veliki net king jebeni kol, nepredvidljiv, to si ti.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

jeg ville ikke have fortalt dig det, før du var færdig med den her tur- pladeselskabet har droppet so sweet, so bad.

Serbio

vidi, nisam hteo da ti kažem dok ne završiš, ali izdavač ti je skinuo "tako slatka, a tako loša".

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

and, in parting from you now, thus much let me avow - you are not wrong, who deem that my days have been a dream.

Serbio

odlazeći od vas sada, pustite me da kažem, ne grešite vi koji smatrate da su mi dani bili kao san.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

/ feel free to sing along / / we are so proud of you / / that you can do no wrong /

Serbio

sad kad si jedna od nas zapevaj s nama na tebe ponosni smo tako jer grešiti nećeš i ne brini nikako kad za kosu nas vučeš to su stvari koje izgubljeni dečaci..

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,826,185 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo