De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
calciumantagonister
kalciumantagonister
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calciumantagonister amlodipin, diltiazem, nifedipin
amlodipin, diltiazem, nifedipin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dosisjustering af calciumantagonister kan være nødvendigt.
dosjustering av kalciumkanalblockerarna kan krävas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
15 calciumantagonister (amlodipin, lacidipin), digoxin og warfarin.
15 farmakokinetiken eller farmakodynamiken hos digoxin, warfarin eller på farmakodynamiken hos acetylsalicylsyra.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hos patienter i samtidig behandling med kardielle glycosider eller calciumantagonister.
behandlas med hjärtglykosider eller kalciumantagonister.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
substrater for cyp3a omfatter immunomodulatorer, calciumantagonister og klasse 3- antiarytmika.
substrat för cyp3a- isoenzymet inkluderar immunomodulerare, kalciumkanalblockerare och klass iii - antiarrytmiska läkemedel.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der bør dog udvises forsigtighed hos patienter i samtidig behandling med kardielle glycosider eller calciumantagonister.
försiktighet bör emellertid iakttas hos patienter som samtidigt behandlas med hjärtglykosider eller kalciumantagonister.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der anbefales hyppig monitorering for bivirkninger og toksicitet relateret til calciumantagonister ved administration sammen med posaconazol.
tät monitorering av biverkningar och toxicitet relaterad till kalciumkanalblockerare rekommenderas vid samtidig administrering av posakonazol.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
calciumantagonister metaboliseret via cyp3a4 (f. eks. diltiazem, verapamil, nifedipin, nisoldipin):
kalciumkanalblockerare som metaboliseras via cyp3a4 (t ex diltiazem, verapamil, nifedipin, nisoldipin):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
data fra et begrænset antal graviditeter, hvorunder amlodipin eller andre calciumantagonister blev brugt, indikerer ingen utilsigtede hændelser for fosterets helbred.
data från ett begränsat antal graviditeter som utsatts för amlodipin och andra kalciumreceptorantagonister, gav inga indikationer på biverkan på fostrens hälsa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i sjældne tilfælde har patienter, især dem med svær obstruktiv koronarsygdom, udviklet en øget hyppighed, varighed eller sværhedsgrad af angina eller akut myokardieinfarkt ved behandlingsstart med calciumantagonister eller ved dosisstigning.
i sällsynta fall har patienter, särskilt de med svår obstruktiv koronarartärsjukdom, utvecklat ökad frekvens, duration eller svårighetsgrad av kärlkramp eller akut hjärtinfarkt vid insatt behandling med kalciumkanalblockerare eller vid tiden för dosökning.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
13 ivabradin i kombination med nitratpræparater og dihydropyridin- calciumantagonister som fx amlodipin der er ikke dokumenteret yderligere effekt af ivabradin i kombination med dihydropyridin - calciumantagonister (se pkt.
det har inte framkommit några säkerhetsproblem vid kombination av ivabradin och nitrater eller dihydropyridin kalciumblockerare såsom amlodipin.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
copalia kombinerer to antihypertensive stoffer, som kontrollerer blodtrykket hos patienter med essentiel hypertension ved komplementære virkningsmekanismer: amlodipin tilhører klassen kaldet calciumantagonister og valsartan tilhører klassen kaldet angiotensin ii- antagonister.
amlodipin tillhör kalciumantagonistklassen och valsartan angiotensin ii- antagonistklassen av läkemedel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.