Usted buscó: ekspropriation (Danés - Sueco)

ekspropriation
expropriation

b) ekspropriation
(b) expropriation.

zonevis ekspropriation
zonexpropriation

flyttetid. ekspropriation."
expropriationsrätt."

fremgangsmåde ved ekspropriation
expropriationsförfarande

hurtig sagsbehandling ved ekspropriation
påskyndat expropriationsförfarande

nt1 ekspropriation nt1 erhvervelse af ejendom
rt talan om upphävande (1221)

jeg ved altså godt, hvad ekspropriation betyder.
ja, jag vet vad expropriation innebär.

er det så rimeligt at tale om illegal ekspropriation?
kan man då rimligen tala om illegal expropriering?

de er fritagetfor ransagning, rekvisition, beslaglæggelse og ekspropriation.
defår inte genomsökas, beslagtas, konfiskeras eller exproprieras.

jeg formoder, at det ærede medlem også er imod ekspropriation.
jag kan tänka mig att ledamoten också är emot expropriering av egendom .

de er fritaget for ransagning, rekvisition, beslaglæggelse og ekspropriation.
de får inle genomsökas, beslagtas, konfiskeras eller exproprieras.

bankens formue skal være undtaget fra enhver form for rekvisition eller ekspropriation.
bankens tillgångar ska undantas från varje slag av rekvisition eller expropriation.

i tilfælde af ekspropriation finder reglerne i artikel 16, 17 og 18 anvendelse.
vid expropriation skall reglerna i artiklarna 16, 17 och 18 tillämpas.

de kan ikke gøres til genstand for ransagning, rekvisition, beslaglæggelse eller ekspropriation.
de skall vara skyddade mot husrannsakan, rekvisition, konfiskation och expropriation.

de er fritaget for ransagning, rekvisition, b e s l a g læggelse og ekspropriation.
de får inte genomsökas, beslagtas, konfiskeras eller exproprieras.

f.eks. har vi i forbundsrepubliklæn tyskland § 15, der giver hjemmel til ekspropriation.
vi har varit mycket framgångsrika!

ekspropriation af en væsentlig del af bedriften, hvis en sådan ekspropriation ikke kunne forudses på tidspunktet for forpligtelsens indgåelse
expropriation av en avsevärd del av företaget, om en sådan expropriation inte kunde förutses när åtagandet gjordes.

ekspropriation af hele eller en væsentlig del af bedriften, hvis ekspropriationen ikke kunne forudses på dagen for indgivelse af ansøgningen.
expropriation av hela eller en stor del av jordbruksföretaget, om denna inte kunde förutses den dag då ansökan lämnades in.

c) ekspropriation af en væsentlig del af bedriften, hvis en sådan ekspropriation ikke kunne forudses på tidspunktet for forpligtelsens indgåelse
c) en avsevärd del av jordbruksföretaget exproprieras, om en sådan expropriation inte kunde förutses när åtagandet gjordes.