Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hvad er erytrocytter? - godaften.
- vad är blodkroppar?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metformin opdeles i erytrocytter.
metformin tas upp i erytrocyter.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
metformin fordeler sig i erytrocytter.
metformin fördelar sig in i erytrocyterna.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
orlistat fordeler sig minimalt i erytrocytter.
orlistats fördelning till erytrocyter är mycket låg.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nedsat antal erytrocytter, leukocytter og trombocytter
minskat antal erytrocyter, leukocyter och trombocyter
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hæmoglobin stabiliseredes ved undersøgelsens slutning pakkede erytrocytter
stabiliserade hemoglobinhalter vid studiens slut enheter röda blodkroppar för
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rufinamid blev fordelt ensartet mellem erytrocytter og plasma.
rufinamid var jämnt fördelat mellan erytrocyter och plasma.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pakkede erytrocytter de foregående 12 måneder (median (q1, q3))
enheter röda blodkroppar under föregående
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
erythropoietin er et glycoprotein, der stimulerer dannelsen af erytrocytter fra særlige stamceller.
erytropoietin är ett glykoprotein som stimulerar bildningen av erytrocyter från deras tillhörande stamceller.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
erytrocytter hæmatokrit middelcellevolumen (mcv) leukocytter lymfocytter monocytter eosinofile neutrofile trombocytter
erytrocyter hematokrit erytrocyternas medelvolym (mcv) leukocyter lymfocyter monocyter eosinofiler neutrofiler trombocyter
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
på samme måde som erytrocytter transporterer ilt gennem kroppen, fører papirarbejde information gennem politistationen.
så som röda blodkroppar transporterar syre genom kroppen så står pappersarbete för informationen åt poliskåren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efter indgift af epoetin alfa øges antallet af erytrocytter, hæmoglobinkoncentrationen, retikulocyttallet samt 59fe- optagelseshastigheden.
efter administration av epoetin alfa ökar antalet erytrocyter, hb- värden och retikulocytantal liksom 59fe- inkorporationshastigheten.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antigenet er fundet på en lille procentdel (< 5%) af granulocytterne, men ikke på erytrocytter eller trombocytter.
antigenet har hittats hos en liten andel (< 5%) av granulocyterna, men ej på erytrocyter eller trombocyter.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
10 fordeling vildagliptins plasmaproteinbinding er lav (9, 3%), og vildagliptin fordeles ligeligt mellem plasma og erytrocytter.
distribution vildagliptins plasmaproteinbindning är låg (9, 3%) och vildagliptin fördelas jämnt mellan plasma och röda blodkroppar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
efter administration af epoetin- delta steg antallet af erytrocytter, hb værdierne og reticulocyttallene, såvel som 59fe- optagelseshastigheden.
vid administration av epoetin delta ökar antalet erytrocyter, go hb- värden och retikulocytantal liksom 59fe- inkorporeringshastigheten.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
forholdet blod: plasma ribavirinkoncentrationer er cirka 60: 1; det overskydende ribavirin i blodet er til stede som ribavirinnukleotider afsondret i erytrocytter.
Överskottet av ribavirin i helblod föreligger som ribavirinnukleotider sekvestrerade i erytrocyter.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ren erytrocyt aplasi.
pure red cell aplasia
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad: