Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- hvad fandt i frem til?
vad hittade ni?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fandt du frem til nogen?
- några träffar än?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en spion fandt frem til mig.
en spion sökte upp mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
godt, vi fandt frem.
gott att vi hittade rätt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han fandt frem til pakistanerne, ikke?
han hittade till pakistanierna, eller hur?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- det er det, jeg fandt frem til.
det var allt jag kunde få reda på. bra jobbat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvordan fandt du frem til denne...
- var fann du den här...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ja, sådan fandt jeg frem til det.
-ja, det var så jag kom dit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg scannede byen og fandt frem til dig.
jag skannade staden och hittade dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fandt du frem til det på tre timer?
tog ni reda på det på tre timmar?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg fandt frem til dem og holder dem hen.
-det var jag. fienden rör på sig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her er noget overvågningsvideo, han fandt frem til.
han grävde fram den här övervakningsfilmen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sådan fandt vi frem til fotohandlen i new york.
så hittade vi dig i new york.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hun fandt frem til hende, der stod for overførslerne.
hon letade rätt på kvinnan som skötte penningöverföringar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navnet, jeg fandt frem til, er stephen schumacher.
-stephen schumacher.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vent lige, men vis mig, hvordan du fandt frem til det.
vänta, men visa mig, hur du fick reda på det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi fandt frem til ham i et hul i yockster street.
vi spårade honom till en liten sylta. vi gick in.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er en rigtig god løsning, som vi fandt frem til.
den lösning som nu har hittats är mycket bra.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det er matematikken, jeg fandt frem til. fem, 10, 15, 25.
det var så jag räknade. 5, 10, 15, 20, 25.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han fandt frem til schakalen og huggede selvfølgelig hovedet af den.
han kom ifatt schakalen och halshögg honom, förstås.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: