Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
finansinspektøren
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
forelægge finansinspektøren
att överlämna till styrekonomen
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
påtegnes af finansinspektøren
godkännas av styrekonomen
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
finansinspektøren deltager i arbejdet.
styrekonomen biträder vid arbetet.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
indtægtsordrer skal godkendes af finansinspektøren.
betalningskrav skall godkännas av styrekonomen.
Última actualización: 2014-11-05 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
finansinspektøren tager hensyn til bemærkningerne i
styrekonomen skall ta hänsyn till de anmärkningar som
disse forelægges for finansinspektøren til udtalelse.
de senare skall överlämnas till styrekonomen för yttrande.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
sÆrlige bestemmelser vedrØrende finansinspektØren og overgangsbestemmelser
sÄrskilda bestÄmmelser angÅende styrekonomen samt ÖvergÅngsbestÄmmelser
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
finansinspektøren skal underrettes om åbningen af buddene.
styrekonomen måste underrättas om att anbuden öppnas.
finansinspektøren udfører sine arbejdsopgaver i fuldstændig uafhængighed.
styrekonomen skall vara fullständigt oberoende i sitt arbete.
finansinspektøren ansættes på samme vilkår som centrets personale.
styrekonomen skall uppfylla anställningsvillkoren för centrumets personal.
finansinspektøren kan bistås af en eller flere underordnede finansinspektører.
styrekonomen får assisteras i sina uppgifter av en eller flera biträdande styrekonomer.
ifølge finansforordningens artikel 37 skal alle forpligtelser påtegnes af finansinspektøren.
varje åtagande måste attesteras av styrekonomen enligt artikel 37 i budgetförordningen.
finansinspektør
styrekonom
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 15 Calidad: Referencia: IATE
