Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet ikke blive opdelt i to.
om alternativet är markerat, delas inte förhandsgranskningsområdet i två delar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet blive opdelt vandret, så original - og målbilledet vises samtidigt. resultatet duplikeres fra originalen under den røde stiplede linje.
om alternativet är markerat, kommer förhandsgranskningsområdet att delas horisontellt, och visar original - och resultatbilden samtidigt. resultatet dupliceras från originalet under den röda streckade linjen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet blive opdelt vandret, så original - og målbilledet vises samtidigt. det originale vises over den røde stiplede linje og målet vises nedenunder.
om alternativet är markerat, kommer förhandsgranskningsområdet att delas horisontellt, och visar original - och resultatbilden samtidigt. originalet är ovanför den röda streckade linjen, och resultatet är under den.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet blive opdelt lodret, så original - og målbilledet vises samtidigt. resultatet duplikeres fra originalen til højre for den røde stiplede linje.
om alternativet är markerat, kommer förhandsgranskningsområdet att delas vertikalt, och visar original - och resultatbilden samtidigt. resultatet dupliceras från originalet till höger om den röda streckade linjen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet blive opdelt lodret, så original - og målbilledet vises samtidigt. det originale vises til venstre for den røde stiplede linje og målet vises til højre.
om alternativet är markerat, kommer förhandsgranskningsområdet att delas vertikalt, och visar original - och resultatbilden samtidigt. originalet är till vänster om den röda streckade linjen, och resultatet är till höger om den.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: