Usted buscó: forstærkningspose (Danés - Sueco)

forstærkningspose
förstärkningsnät

en forstærkningspose kan være sømmet:
en förstärkande nätkasse får knytas fast

en forstærkningspose er et cylinderformet stykke net, der fuldstændigt omkranser fangstposen og forlængelsesstykket.
en förstärkande nätkasse är ett cylinderformat nät som helt och hållet omger lyftet och förlängningstycket.

»rundstrop«: tov, der omkranser fangstposen eller en forstærkningspose, og som er fastgjort til den
ringformig stropp ett rep som omger lyftet eller den förstärkande nätkassen och som är fäst vid den. k)

uanset artikel 5, stk. 1, er det tilladt at fastgøre en forstærkningspose uden på fangstposen og forlængelsesstykket.
genom undantag från artikel 5.1 är det tillåtet att på utsidan av lyftet och förlängningsstycket fästa en förstärkande nätkasse.

g) “forstærkningspose” : et cylinderformet netstykke, der fuldstændigt omkranser fangstposen og forlængelsesstykket.
g) förstärkande nätkasse : ett cylinderformat nät som helt och hållet omger lyftet och förlängningstycket.

j) "rundstrop": tov, der omkranser fangstposen eller en forstærkningspose, og som er fastgjort til den
ringformig stropp : ett rep som omger lyftet eller den förstärkande nätkassen och som är fäst vid den.

»forstærkningspose«: et cylinderformet netstykke, der fuldstændigt omkranser trawlets fangstpose, og som kan være fastgjort til fangstposen flere steder
förstärkande nätkasse ett cylinderformat nät som helt och hållet omger lyftet på en trål och som kan vara fäst vid lyftet på ett antal fästpunkter. h)

uanset stk. 1 er det tilladt ved fiskeri med trawl, snurrevod eller lignende redskaber med en maskestørrelse på under 90 mm at fastgøre en forstærkningspose til fangstposens og forlængelsesstykket yderside.
genom undantag från punkt 1 är det, vid fiske med trål, snurrevad eller liknande redskap med en maskstorlek som är mindre än 90 mm, tillåtet att på utsidan av lyftet och förlängningsstycket fästa en förstärkande nätkasse.

g) "forstærkningspose": et cylinderformet netstykke, der fuldstændigt omkranser trawlets fangstpose, og som kan være fastgjort til fangstposen flere steder
förstärkande nätkasse : ett cylinderformat nät som helt och hållet omger lyftet på en trål och som kan vara fäst vid lyftet på ett antal fästpunkter.

i) "løftestrop": tov, der omkranser fangstposen eller en eventuel forstærkningspose, og som er fastgjort til posen med løkker eller ringe
lyftstropp : ett rep som omger lyftet eller i förekommande fall den förstärkande nätkassen och som är fäst vid den i öglor eller ringar.

g) “forstærkningspose”: et cylinderformet netstykke, der fuldstændigt omkranser fangstposen og forlængelsesstykket. det kan være af samme netmateriale som eller kraftigere netmateriale end fangstposen eller forlængelsesstykket
g) förstärkande nätkasse: ett cylinderformat nät som helt och hållet omger lyftet och förlängningstycket. den kan vara gjord av samma material som lyftet eller förlängningsstycket eller av tyngre material.

3. uanset stk. 1 er det tilladt ved fiskeri med trawl, snurrevod eller lignende redskaber med en maskestørrelse på under 90 mm at fastgøre en forstærkningspose til fangstposens yderside. forstærkningsposens maskestørrelse skal være mindst dobbelt så stor som fangstposens og under ingen omstændigheder under 80 mm.
3. med avvikelse från punkt 1 är det, vid fiske med trål, snurrevad eller liknande redskap med en maskstorlek som är mindre än 90 mm, tillåtet att på utsidan av lyftet fästa en förstärkande nätkasse. maskstorleken i den förstärkande nätkassen skall vara minst dubbelt så stor som maskstorleken i lyftet och under inga omständigheter mindre än 80 mm.

forstærkningsposen kan fastgøres følgende steder:
en förstärkande nätkasse får