Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fortsæt injektionsproceduren uden forsinkelse.
fullfölj de övriga injektionsstegen utan dröjsmål.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gennemfør resten af injektionsproceduren uden forsinkelse.
fullfölj övriga injektionssteg utan dröjsmål.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
indsprøjt i så fald ikke opløsningen, træk i stedet kanylen ud og gentag injektionsproceduren.
om blod kommer in i sprutan har nålen kommit in i ett blodkärl, och då ska du inte injicera dosen utan dra ut nålen och upprepa injektionsproceduren.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
disse okulære bivirkninger er muligvis relateret til macugen- behandlingen (enten injektionsproceduren eller forårsaget af macugen), og de er hovedsageligt relateret til injektionsproceduren.
Ögon dessa okulära biverkningar bedömdes ha eventuellt samband med behandlingen med macugen (antingen genom injektionssättet eller på grund av macugen), varav de flesta bedömdes ha samband med injektionssättet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
andre almindelige ikke- øjenrelaterede bivirkninger indberettet som muligvis at være forårsaget af lægemidlet eller injektionsproceduren omfatter (forekommer hos mellem 1 og 10 patienter ud af 100 i kliniske forsøg): hovedpine eller næseflåd.
andra vanliga biverkningar, som inte berör ögat men som eventuellt orsakats av läkemedlet eller injektionssättet (rapporterade hos fler än 1 av 100 patienter i kliniska studier) är: huvudvärk eller rinnande näsa.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
efter opblanding, gennemfør følgende injektionsprocedure uden forsinkelse
efter omblandning fullfölj de övriga injektionsstegen utan dröjsmål
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 10
Calidad: