Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hormonale kontraceptiva
41 hormonella preventivmedel etinylestradiol
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orale kontraceptiva:
orala preventivmedel:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
interaktioner med hormonale kontraceptiva
interaktioner med hormonella antikonceptionsmedel
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rosuvastatin/ efavirenz orale kontraceptiva
rosuvastatin/ efavirenz
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
26 orale kontraceptiva ethinylestradiol 30 mikg.
26
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i orale kontraceptiva er blevet undersøgt.
rekommendation vid samtidig
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nevirapin cmin ↑ 1, 07 antithrombotika warfarin kontraceptiva
antikoagulantia warfarin antikonceptionsmedel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pimozid (saquinavir/ ritonavir) orale kontraceptiva
(saquinavir/ ritonavir)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kun ethinylestradiolkomponenten i orale kontraceptiva er blevet undersøgt.
endast etinylestradiol - komponenten i perorala antikonceptionsmedel har studerats.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simvastatin, warfarin, perorale kontraceptiva, rosiglitazon og digoxin.
baserat på dessa data, förväntas inte laropiprant orsaka några interaktioner med substrat för
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patienter der benyttede orale kontraceptiva, blev ekskluderet fra forsøgene.
patienter som använde p- piller exkluderades.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ved seponering af hormonale kontraceptiva kan lamotrigins clearance blive halveret.
vid utsättning av hormonella antikonceptionsmedel kan clearance för lamotrigin halveras.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner, sympatomimetika og danazol.
perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, adrenerga medel och danazol.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
blev også observeret, når cholestagel blev indtaget en time efter orale kontraceptiva.
denna interaktion observerades även när cholestagel administrerades en timme efter antikonceptionsmedlet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ritonavir giver alvorlige interaktioner med orale kontraceptiva (ok- er).
ritonavir interagerar med orala preventivmedel, så att effekterna av dessa kan minska.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.
perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, beta- adrenerga medel, tillväxthormon och danazol.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
al orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.
ör tillväxthormon och danazol.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orlistat kan dog indirekte reducere tilgængeligheden af orale kontraceptiva og dermed i enkelte tilfælde føre til uventede graviditeter.
orlistat kan dock indirekt minska tillgängligheten av orala antikonceptionsmedel och leda till oväntade graviditeter i några enskilda fall.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barrierekontraception bør altid anvendes sammen med andre kontraceptiva (fx orale eller andre hormonkontraceptiva).
116 eller andra hormonella antikonceptionsmedel).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
perorale kontraceptiva der er ikke set farmakodynamiske eller klinisk relevant farmakokinetisk interaktion med lavdosis trifasiske perorale kontraceptiva hos raske forsøgspersoner.
det finns ingen farmakodynamisk eller kliniskt relevant farmakokinetisk interaktion med trifasiska orala antikonceptionella lågdosmedel hos friska individer.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: