Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
har dem i lysningen.
vi fick dom på dom öppna ytorna.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- derovre ved lysningen.
på andra sidan gläntan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lysningen er ikke ret lang.
vi har ont om tid.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vi mødes ved lysningen.
-vi ses vid gläntan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den eneste lyd fra lysningen
det enda som hörs i gläntan
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i lysningen er vi sikre.
i gläntan är vi trygga.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- der er noget i lysningen.
det är nånting i gläntan
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nej, stop i lysningen der fremme.
nej, stanna i gläntan där framme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- det blev brugt i hele lysningen.
-det användes i hela gläntan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi kan vandre fra lysningen forude.
vi kan vandra från gläntan där framme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gennem lysningen over næste bakke.
genom gläntan och över kullen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den har væltet den campingvogn i lysningen.
den förstörde husvagnen i gläntan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rød gruppe, hen i udkanten af lysningen.
- red team, högerflanken, den vägen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relæet du har sat op i lysningen virker.
-klart och tydligt. -Återutsändingen funkar. -uppfattat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når de er ude i lysningen, giver jeg signal.
när de är framme vid gläntan, ger jag signalen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
så du noget, der hang og svævede over lysningen?
- såg du ett objekt som svävade?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og lyde som kommer fra lysningen, fra træerne omkring og...
och ljud som kommer från gläntan, från det området, och...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derfor skal op lysningen om de nye penge være sikker og veldækkende.
därför måste informationen kring nya pengar vara pålitlig och heltäckande.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han rumsterede rundt i lysningen, og jeg troede, han var en hare.
det var en olycka. han snokade runt och jag trodde att han var en kanin. det var den mänskliga faktorn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg havde stået i lysningen itre timer da den store tyr dukkede op.
jag hade stått i gläntan i över tre timmar när stora tjuren stiger fram.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: