Usted buscó: nødhjælpsarbejde (Danés - Sueco)

kategorier af nødhjælpsarbejde
Åtgärdskategorier

- jeg skal lave nødhjælpsarbejde.
-jag ska jobba som volontär. -verkligen?

nick's aktiviteter går andre veje end bare nødhjælpsarbejde.
-nicks aktiviteter gick långt bortom vad man kan kalla hjälparbete.

få timer efter katastrofen giver eu støtte til nødhjælpsarbejde og sender eksperter til regionen.
bara några timmar efter katastrofen anslår eu bistånd för omedelbara hjälpinsatser och sänder experter till regionen.

om det humanitære nødhjælpsarbejde beskrev fru bonino, hvor mange sikkerhedsproblemer og administrative vanskeligheder, det bremses af.
beträffande det humanitära biståndet påpekade bonino i vilken grad dess genomförande för närvarande på ett avsevärt sätt bromsades av säkerhetsproblem och de administrativa svårigheter man stött på.

om det humanitære nødhjælpsarbejde beskrev fru bonino, hvor mange sikkerhedsproblemer og administrative van skeligheder, det bremses af.
beträffande det humanitära biståndet påpekade bonino i vilken grad dess genomförande för närvarande på ett avsevärt sätt bromsades av säkerhetsproblem och de administrativa svårigheter man stött på.

nu må vi se, hvor langt mozambiques udvikling sættes tilbage på grund af katastrofen, og det afhænger af kvaliteten og kvantiteten af det internationale nødhjælpsarbejde til det hårdt ramte land.
hur kraftigt bakslaget av katastrofen blir för moçambique är vad vi bör titta på nu och det beror helt på kvaliteten och mängden av internationell biståndshjälp till det olycksdrabbade landet .

hvis der fandtes en civil beskyttelsesstyrke, som kunne indsættes for at udføre nødhjælpsarbejde på europæisk plan, ville selv euroskeptiske borgere i eu erkende, at det arbejde, vi udfører sammen, er umagen værd.
om det fanns en civilförsvarsstyrka som kunde användas för räddningsändamål på eu-nivå skulle till och med de eu-skeptiska medborgarna i unionen inse att det arbete vi gör tillsammans är värt besväret.

- der henviser til fn's sikkerhedsråds resolutioner 1547 (2004), vedtaget den 11. juni 2004, og 1556 (2004), vedtaget den 30. juli 2004, til fn's generalsekretærs rapport om sudan, og til resolution 1502 (2003) af 26. august 2003 om beskyttelse af fn-personale og andre nødhjælpsarbejdere,
- med beaktande av resolutionerna från fn:s säkerhetsråd nr 1547 (2004), antagen den 11 juni 2004, och 1556 (2004), antagen den 30 juli 2004, om generalsekreterarens rapport om sudan, och resolution 1502 (2003), antagen den 26 augusti 2003, om skydd av förenta nationernas personal, åtföljande personal och biståndsarbetare,