Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
med hensyn til svinenes oprindelsesbedrift gælder følgende:
när det gäller den anläggning svinen kommer från
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det skal også være muligt at identificere donordyrenes oprindelsesbedrift.
det ska också vara möjligt att identifiera donatordjurens ursprungsanläggning.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) med hensyn til svinenes oprindelsesbedrift gælder følgende:
c) när det gäller den anläggning svinen kommer från
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
kun sendes til virksomheder i samme distrikt, som svinenes oprindelsesbedrift ligger i
endast sänds till anläggningar som ligger i samma region som svinens ursprungsanläggning, och
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den kompetente myndighed skal have kendskab til og myndighed over donordyrenes oprindelsesbedrift(er).
den behöriga myndigheten ska ha kunskap om och behörighet över donatordjurens ursprungsanläggning(ar).
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) oprindelsesbedriften opfylder kravene i artikel 4.
a) ursprungsanläggningen uppfyller kraven i artikel 4.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: