Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for nærværende er der to etaper i registreringsproceduren for garanterede traditionelle specialiteter.
för närvarande kännetecknas förfarandena vid registrering av garanterade traditionella specialiteter av två steg.
for at naevnte forordning kan blive anvendt ensartet, boer fristerne for indsigelse i forbindelse med registreringsproceduren praeciseres;
för att säkerställa en enhetlig tillämpning av förordning (eeg) nr 2081/92 bör en frist fastställas för invändningar i samband med registreringförfarandet.
gennemførelsesbestemmelser vedrørende registreringsproceduren og registreringstallet som omhandlet i stk. 5, tredje afsnit, kan vedtages efter proceduren i artikel 18.
genomförandebestämmelser för det förfarande vid registrering och det registreringsnummer som avses i punkt 5 tredje stycket får fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 18.
denne litra omhandler registreringsproceduren under særordningen. hovedansvaret for registreringen af afgiftspligtige personer under særordningen påhviler identifikationsmedlemsstaten på begæring af den afgiftspligtige person.
i denna del av artikeln behandlas registreringsförfarandet inom ramen för ordningen med en enda kontaktpunkt. det ankommer i första hand på identifieringsmedlemsstaten att på den beskattningsbara personens begäran registrera honom till ordningen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
for at forordning (eoef) nr. 2082/92 kan blive anvendt ensartet, boer fristerne i forbindelse med registreringsproceduren praeciseres;
för att säkerställa en enhetlig tillämpning av förordning (eeg) nr 2082/92 bör en sista dag fastställas för invändningar i samband med registreringsförfarandet.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
registreringsprocedure
registreringsfÖrfarande
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: