Usted buscó: remember (Danés - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Swedish

Información

Danish

remember

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Sueco

Información

Danés

remember os?

Sueco

minns du oss?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

now i remember.

Sueco

isabel, kära, hur är det fatt?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

remember the milkcomment

Sueco

remember the milkcomment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

remember for yourself!

Sueco

så... detta är han, eller?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- remember for yourself!

Sueco

några implantat är defekta.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

remember the milk- autentikation

Sueco

behörighetskontroll för remember the milk

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

fra "a song to remember".

Sueco

vad hette den? "den stora drömmen"!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

"do you remember this watch?

Sueco

"kommer du ihåg den här klockan?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

autentifikation hos remember the milk- tjenesten

Sueco

utför behörighetskontroll för remember the milk

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

autentifikation hos remember the milk er nødvendig

Sueco

behörighetskontroll för remember the milk behövs

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

"can't remember a fucking thing."

Sueco

"can't remember a fucking thing" [minns inte ett jävla dugg.]

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

en motor der virker med remember the milk. name

Sueco

ett gränssnitt för att arbeta med remember the milk. name

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

as far as i remember (så vidt jeg husker)

Sueco

as far as i remember (så långt jag minns)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

how will that baby remember his mother years from now?

Sueco

jag vet vad du gör. varför gör du det?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

it is important to remember that placeholders are case sensitive.

Sueco

det \xe4r viktigt att komma ih\xe5g att platsmark\xf6rerna \xe4r skiftl\xe4gesk\xe4nsliga.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

if i remember correctly (hvis jeg husker det rigtigt)

Sueco

if i remember correctly (om jag minns rätt)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

remember templates are either text oriented or page layout templates.

Sueco

kom ih\xe5g att mallar antingen \xe4r textorienterade eller sidlayoutmallar.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

do you remember the moment... you first fell in love with your husband?

Sueco

vem är det du har på armen?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

i remember that like it was yesterday. do you recall any moments with your daughter?

Sueco

jag kan inte göra din man rättvisa... om jag inte förstår honom genom dig.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

will he remember the special moments between them... or moments someone like you decides are special?

Sueco

vet du vad en synd-ätare är? det är en del av en mycket gammal tradition.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,726,960,568 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo