Usted buscó: sammenlægger (Danés - Sueco)

sammenlægger naboceller når de er i samme række.
sammanfogar intilliggande celler när de är i samma rad.

har du mistet en? jeg sammenlægger din afdeling med arkivet.
din avdelning slås ihop med arkivet och du får sparken.

geometrien for køreledningens forskellige elementer skal forhindre, at strømaftagerne kortslutter eller sammenlægger de to energisystemer.
geometrin på kontaktledningens olika delar skall förhindra att strömavtagare kortsluter eller överbryggar båda banmatningssystemen.

revisionsretten sammenlægger omkostninger, der bæres af kommissionen og forvaltningsorganet, med modtagernes anslåede »omkostninger«.
revisionsrättenläggerihopkommissionens ochgenomförandeorganetskostnadermed mottagarnas förväntade ytterligare kostnader, men de senare kostnaderna är av en helt annan typochbörbeaktasseparat: arbetet medatt utformaettförslagäreninvesteringiplane-ringen av ett sunt och konkurrenskraftigt projekt.

tilskud, der omfattes af denne støtteordning, kan sammenlægges med anden statsstøtte, forudsat følgende regler overholdes:
bidrag enligt denna stödordning får kumuleras med annat statligt stöd, om följande villkor uppfylls: