Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
men bare rolig, jeg uskadeliggjorde dem.
men oroa dig inte, jag fixade dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg uskadeliggjorde den mistænkte med en skalle.
jag underskruvade den misstänkte... med en dansk skalle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de jagtede østtyske afhoppere og uskadeliggjorde dem.
de letade upp östtyska avhoppare och oskadliggjorde dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barth skød på vallois, og marchelli uskadeliggjorde ham.
barth sköt på vallois och marchelli oskadliggjorde honom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brooks, jeg uskadeliggjorde en pige, men fyren stak af.
brooks,jag fick tjejen, men killen smet,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sturmmann wagner uskadeliggjorde to maskingeværsstillinger og modtager derfor jernkorset.
sturmmann wagner slog ut två kulsprutenästen och mottager därför järnkorset.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne dreng uskadeliggjorde to tanks ved at bruge antitanks granater.
den här pojken slog ut två stridsvagnar själv, med hjälp av anti-pansar granater.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvis bauer uskadeliggjorde quinn, - har han muligvis kendskab til operationen. er det ikke muligt?
om bauer dödat quinn, så kan han känna nåt om verksamheten, inte sant?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netop derover, i falklands sound, blev hun ramt agter af en 1,000lb bombe, som heldigvis, ikke eksploderede, og der, ved fanning head, kraftig bombardement fra the antrim uskadeliggjorde argentinas vigtige position.
vid ankomsten träffades hon av en bomb, som lyckligtvis inte exploderade. vid fannings udde, slog antrims kraftiga beskjutning ut en argentinsk ställning.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: