Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
men hiram sendte kongen 120 guldtalenter.
at nagpadala si hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
af kehatiterne Øversten uriel og hans brødre, 120;
sa mga anak ni coath: si uriel na pinuno, at ang kaniyang mga kapatid, isang daan at dalawangpu;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darius fandt for godt at lægge riget under 120 satraper, fordelt over hele riget;
at sa kanila'y tatlong pangulo, na si daniel ay isa; upang ang mga satrapang ito ay mangagbigay-alam sa kanila, at upang ang hari ay huwag magkaroon ng kapanganiban.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moses var 120 År, da han døde; hans Øje var ikke sløvet og hans livskraft ikke svundet.
at si moises ay may isang daan at dalawang pung taong gulang nang siya'y mamatay: ang kaniyang mata'y hindi lumabo, ni ang kaniyang talagang lakas ay humina.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 guldkander, fyldte med røgelse, hver på 10 sekel efter hellig vægt, alle guldkander tilsammen 120 sekel.
ang labing dalawang kutsarang ginto, na puno ng kamangyan, na ang bigat ay sangpung siklo bawa't isa, ayon sa siklo ng santuario; lahat ng ginto ng mga kutsara, ay isang daan at dalawang pung siklo:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da sagde herren: "min Ånd: skal ikke for evigt blive i menneskene, eftersom de jo dog er kød; deres dage skal være 120 År."
at sinabi ng panginoon, ang aking espiritu ay hindi makikipagpunyagi sa tao magpakailan man, sapagka't siya ma'y laman: gayon ma'y magiging isang daan at dalawang pung taon ang kaniyang mga araw.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible