Usted buscó: slags tagalog (Danés - Tagalo)

tagalog
wikang tagalog

anticonvulsant in tagalog
anticonvulsant sa tagalog

jacking date in tagalog
jacking date sa tagalog

ilokano to tagalog pokangking
ilokano to tagalog pokanking

what is the tagalog of colegiala
ano ang tagalog ng colegia

ilokano at tagalog google translate
ilokano to tagalog google translate

det er loven om al slags spedalskhed og skurv,
ito ang kautusan tungkol sa sarisaring salot na ketong at sa tina,

thirteen issues of budjette 5 tan in tagalog version
trese isyu 5 ni budjette tan in tagalog version

de væmmedes ved al slags mad, de kom dødens porte nær
kinayayamutan ng kanilang kaluluwa ang sarisaring pagkain; at sila'y nagsisilapit sa mga pintuan ng kamatayan,

men denne slags farer ikke ud uden ved bøn og faste."
datapuwa't ang ganito'y hindi lumalabas kundi sa pamamagitan ng panalangin at ayuno.

du må ikke have to slags vægtlodder i din pung, større og mindre.
huwag kang magkakaroon sa iyong supot ng iba't ibang panimbang, ng isang malaki at ng isang maliit.

midt i sin overflod har han det trangt, al slags nød kommer over ham.
sa lubos niyang kasaganaan ay magigipit siya; ang kamay ng bawa't nasa karalitaan ay darating sa kaniya.

du må ikke have to slags efaer i dit hus, en større og en mindre.
huwag kang magkakaroon sa iyong bahay ng iba't ibang takalan, ng isang malaki at ng isang maliit.

to slags lodder er herren en gru, det er ikke godt, at vægten er falsk.
mga iba't ibang panimbang ay karumaldumal sa panginoon; at ang sinungaling na timbangan ay hindi mabuti.

atter ligner himmeriges rige et vod, som blev kastet i havet og samlede fisk af alle slags.
tulad din naman ang kaharian ng langit sa isang lambat, na inihulog sa dagat, na nakahuli ng sarisaring isda:

nardus og kalmus og kanel og alle slags vellugtstræer, myrra og safran og aloe og alskens ypperlig balsam.
nardo at azafran, calamo at kanela, sangpu ng lahat na punong kahoy na kamangyan; mira at mga eloe, sangpu ng lahat na pinakamainam na especia.

og forrådskamre til afgrøden af horn, most og olie, stalde til alle slags kvæg og folde til hjordene;
mga kamalig din naman na ukol sa saganang trigo, at alak at langis; at mga silungan na ukol sa lahat na sarisaring hayop, at mga silungan na ukol sa mga kawan.

men man vil sige: "hvorledes oprejses de døde? hvad slags legeme komme de med?"
datapuwa't sasabihin ng iba, paanong muling bubuhayin ang mga patay? at anong anyo ng katawan ang iparirito nila?

og han sagde til dem: "denne slags kan ikke fare ud ved noget, uden ved bøn og faste."
at sinabi niya sa kanila, ang ganito ay hindi mapalalabas ng anoman, maliban sa pamamagitan ng panalangin.

"forbandet enhver, som har omgang med noget slags kvæg!" og hele folket skal svare: "amen!"
sumpain yaong sumiping sa alinmang hayop. at ang buong bayan ay magsasabi, siya nawa.