Usted buscó: sørger (Danés - Tailandés)

spinderne er sønderknust, hver daglejer sørger bittert.
บรรดาผู้ที่ทำเขื่อนและสระน้ำสำหรับปลา เป้าหมายของเขาจะถูกบีบคั้

en d- bus- tjeneste som sørger for vejrdata. name
comment=บริการของ dcop สำหรับรายงานอากาศname

dette plugin sørger for datoen i den jødiske kalender.
ส่วนเสริมนี้ใช้สำหรับให้ข้อมูลวันในปฏิทินแบบยิว

druesaften sørger, vinranken sygner alle de hjertensglade sukker;
น้ำองุ่นใหม่ก็ไว้ทุกข์ เถาองุ่นก็อ่อนระทวย จิตใจที่รื่นเริงทั้งปวงก็ถอนหายใ

en d- bus- tjeneste der sørger for en cvs- grænsefladename
comment=บริการของ dcop สำหรับรายงานอากาศname

gå ind i html- mærkeindhold (vi sørger for og afslutningsmærke):
ป้อนเนื้อความของแท็ก html (เครื่องหมาย และแท็กปิดจะถูกใส่ให้อัตโนมัติ):

afgrødeoffer og drikoffer gik tabt for herrens hus; præsterne, herrens tjenere sørger.
ธัญญบูชาและเครื่องดื่มบูชาได้ถูกตัดขาดเสียจากพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ ปุโรหิตผู้ปรนนิบัติของพระเยโฮวาห์ก็โศกเศร้

juda sørger; dets porte vansmægter sørgeklædt i støvet, jerusalems skrig stiger op,
"ยูดาห์ไว้ทุกข์ และประตูเมืองทั้งปวงของเธอก็อ่อนกำลังลง ประชาชนของเธอก็แต่งดำหน้าก้มอยู่บนแผ่นดิน และเสียงร้องของเยรูซาเล็มก็ขึ้นไ

historikken i dit sidepanel sørger for at du har styr på de sider, som du har besøgt for nylig.
ประวัติการใช้งานในแถบด้านข้างของคุณ จะช่วยให้คุณทราบได้ว่าคุณได้เรียกดูหน้าเว็บใดมาบ้างแล้ว

programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har termineret uventet.
โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งมีการใช้งานโพรโทคอล% 1 ยุติการทำงานอย่างไม่คาดคิด

programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en intern fejl.
เกิดข้อผิดพลาดภายใน จากโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งต้องการเข้าใช้งานโพรโทคอล% 1

marken er ødelagt, jorden sørger; thi kornet er ødelagt, mosten slog fejl og olien hentørres.
นาก็ร้าง พื้นดินก็เศร้าโศก เพราะข้าวถูกทำลายเสีย น้ำองุ่นใหม่ก็แห้งไปหมด น้ำมันก็ขาดมือไ

programmet på serveren som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en indre fejl:% 2.
โปรแกรมแม่ข่ายให้บริการ ซึ่งต้องการใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้รายงานข้อผิดพลาดภายในมาว่า:% 2

programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en ukendt fejl:% 2.
โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก:% 2

programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret et interrupt af ukendt type:% 2.
โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้รายงานข้อผิดพลาดของการขัดจังหวะที่ไม่รู้จัก:% 2

programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen kunne ikke startes. dette er sædvanligvis af tekniske årsager.
ไม่สามารถเริ่มโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ที่ต้องการเข้าใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้ ซึ่งอาจจะเกิดจากปัญหาทางเทคนิค

vejene til zion sørger, uden højtidsgæster, alle hendes porte er øde, præsterne sukker, hendes jomfruer knuges af kvide, hun selv er i vånde.
ถนนหนทางที่เข้าเมืองศิโยนก็คร่ำครวญอยู่ เพราะไม่มีผู้ใดเดินไปในงานเทศกาลที่เคร่งครัดทั้งหลายนั้น บรรดาประตูเมืองของเธอก็รกร้างเสียแล้ว พวกปุโรหิตของเธอได้พากันถอนใจ สาวพรหมจารีทั้งหลายของเธอก็ต้องทนทุกข์ และตัวเธอเองก็ได้รับความขมขื่นยิ่งนั

for at vælge et bestemt vindue i et program, skal både vinduesklasse og vinduesrolle vælges. vinduesklassen vil afgøre programmet og vinduesrollen det specifikke vindue i programmet. mange programmer sørger dog ikke for nyttige vinduesroller.
ในการเลือกหน้าต่างเฉพาะในโปรแกรม ทั้งคลาสของหน้าต่างและบทบาทของหน้าต่างควรจะถูกเลือก โดยคลาสของหน้าต่างจะเป็นตัวพิจารณาโปรแกรม และบทบาทของหน้าต่างจะเป็นตัวพิจารณาหน้าต่างเฉพาะในโปรแกรม แต่อย่างไรก็ตาม โปรแกรมหลาย ๆ ตัวก็ไม่ได้เตรียมบทบาทของหน้าต่างที่มีประโยชน์มาให้

herren, hærskarers herre, som rører ved jorden, så den skælver, så alle, som bor på den, sørger, så den stiger overalt som nilen og synker som Ægyptens flod,
องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา พระองค์ผู้ทรงแตะต้องแผ่นดิน และแผ่นดินก็ละลายไป และบรรดาที่อาศัยอยู่ในนั้นก็ไว้ทุกข์ และแผ่นดินนั้นทั้งหมดก็เอ่อขึ้นมาอย่างแม่น้ำ และยุบลงอีกเหมือนแม่น้ำแห่งอียิปต

% 1 kunne ikke skrive sysinfo- fil til ipod, sørg for at du har skriverettigheder på ipod' en
ไม่สามารถเขียนแฟ้ม sysinfo ไปยังไอพ็อดได้ (โปรดตรวจสอบสิทธิ์บนแฟ้ม "% 1" ที่เครื่องไอพ็อดของคุณ)