Usted buscó: burnfree (Danés - Vasco)

aktiverer burnfree
burnfree gaitu da

understøtter burnfree:
burnfree onartzen du:

aktivér burnfree eller vælg en lavere brændehastighed.
gaitu burnfree edo aukeratu grabatzeko abiadura txikiagoa.

brænderen understøtter ikke optagelse som undgår tom buffer (burnfree)
grabagailuak ez du onartzen bufferra hustu gabe grabatzea (burnfree)

aktivér burnfree (eller just link) for at undgå at bufferen løber tom
gaitu burnfree (edo just link) bufferra hustea saihesteko

hvis denne indstilling markeres, aktiverer k3b burnfree (eller just link). dette er en funktion hos cd- brænderen som forhindrer at bufferen løber tom. uden burnfree vil bufferen løbe tom hvis brænderen ikke kan få mere data, da brænderen skal bruge en konstant strøm af data at brænde på cd' en. med burnfree kan brænderen markere laserens aktuelle position og komme tilbage dertil når bufferen er fyldt igen, men da dette medfører små datahuller på cd' en, anbefales det kraftigt altid at bruge en passende brændehastighed for at undgå brug af burnfree, især til lyd- cd' er (i værste fald vil man kunne høre hullet). burnfree var tidligere kendt som burnproof, men er siden blevet omdøbt da det blev en del af mmc- standarden.
aukera hau aktibatzen bada, k3b- k burnfree (edo just link) gaituko du. eginbide honek cd grabagailuak bufferra hustutzea saihesten du. burnfree gabe, grabagailuakezin duenean datu gehiago lortu bufferra hutsik egotea gerta daiteke, baina grabagailuak datuen korronte jarrai bat behar du cda grabatzeko. burnfree- rekin grabagailuak laserraren uneko posizioa markatu dezake eta bufferra beteta dagoenean horra itzuliko da berriro: hala ere, honek cdan datuen tarte txikiak edukitzea adierazten duenez, oso gomendagarria da beti ere grabazioaren abiadura egokia aukeratzea burnfree- ren erabilera saihesteko, batizpat audio cdetan (kasurik txarrenean batek tartea entzun dezake). burnfree garai batean burnproof gisa ezagutzen zen, baina mmc estandarraren zati bihurtu zenean aldatu zioten izena.