Usted buscó: livskraft (Danés - Árabe)

du gav mig liv og livskraft, din omhu vogted min Ånd
منحتني حياة ورحمة وحفظت عنايتك روحي.

og sagde: "min livskraft, mit håb til herren er ude."
وقلت بادت ثقتي ورجائي من الرب.

thi de kender ikke til kvaler, deres livskraft er frisk og sund;
‎لانه ليست في موتهم شدائد وجسمهم سمين‎.

moses var 120 År, da han døde; hans Øje var ikke sløvet og hans livskraft ikke svundet.
وكان موسى ابن مئة وعشرين سنة حين مات ولم تكلّ عينه ولا ذهبت نضارته

før eders gryder mærker til tjørnen, ja, midt i deres livskraft river han dem bort i sin vrede
‎يفرح الصدّيق اذ راى النقمة. يغسل خطواته بدم الشرير‎.

thi din hånd lå tungt på mig både dag og nat, min livskraft svandt som i sommerens tørke. - sela.
‎لان يدك ثقلت عليّ نهارا وليلا. تحولت رطوبتي الى يبوسة القيظ‏‎. ‎سلاه‎.

thi er vi end trælle, har vor gud dog ikke forladt os i vor trældom, men vundet os nåde for perserkongernes Åsyn, så at han har givet os livskraft til at rejse vor guds hus og opbygge dets grushobe og givet os et gærde i juda og jerusalem.
لاننا عبيد نحن وفي عبوديتنا لم يتركنا الهنا بل بسط علينا رحمة امام ملوك فارس ليعطينا حياة لنرفع بيت الهنا ونقيم خرائبه وليعطينا حائطا في يهوذا وفي اورشليم.

da åbnede gud lavningen i lehi, og der vældede vand frem deraf; og da han havde drukket, fik han sin livskraft igen. derfor kaldte man denne kilde en hakkore; den findes i lehi endnu den dag i dag.
فشقّ الله الكفّة التي في لحي فخرج منها ماء فشرب ورجعت روحه فانتعش. لذلك دعا اسمه عين هقّوري التي في لحي الى هذا اليوم.