De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
séroprotekcia * /
seroprotektions-/*
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
séroprotekcia*/ miera séroneutralizácie
seroprotektion*/ seroneutralisationsrate**
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so = séroprotekcia sk = sérokonverzia
sp = seroprotektion sk = serokonversion
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
séroprotekcia sa zvyčajne dosiahne do 2 až 3 týždňov.
seroprotektion tritt in der regel innerhalb von 2 bis 3 wochen ein.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
séroprotekcia proti hepatitíde b sa tri mesiace po prvej dávke zvýšila na 95,1 %.
drei monate nach der ersten dosis konnten schützende antikörper gegen hepatitis b bei 95,1 % der geimpften beobachtet werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pri následnom sledovaní 50 jedincov vo veku 18 - 60 rokov, ktorým sa podali dve dávky očkovacej látky s adjuvantom as03 obsahujúcej 3,75 µg ha pochádzajúceho z kmeňa a/vietnam/1194/2004 v 0. a 21. deň sa zistilo, že séroprotekcia (titer hi protilátok ≥ 1:40) sa dosiahla u 84 % na 42. deň v porovnaní s 54 % na 180. deň.
bei einer nachbeobachtung von 50 probanden im alter von 18 bis 60 jahren, die zwei dosen des as03-adjuvantierten impfstoffes mit 3,75 µg hämagglutinin vom stamm a/vietnam/1194/2004 an tag 0 und 21 erhalten hatten, zeigte sich, dass an tag 42 die seroprotektionsrate 84% und an tag 180 54% betrug.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: