Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pomocné látky: cetyl - a stearylalkohol stearylalkohol
cetostearylalkohol stearylalkohol
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tento liek obsahuje cetyl - a stearylalkohol a stearylalkohol.
dieses medikament enthält cetostearylalkohol und stearylalkohol, welche lokale hautreaktionen verursachen können (z.b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
krém aldara obsahuje metylparabén, propylparabén, cetylalkohol a stearylalkohol
aldara creme enthält methyl-4-hydoxybenzoat, propyl-4-hydroxybenzoat, cetylalkohol und stearylalkohol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tento výrobok obsahuje cetyl - a stearylalkohol a stearylalkohol.
dieses produkt enthält cetostearylalkohol und stearylalkohol, welche lokale hautreaktionen verursachen können (z.b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kyselina izostearová benzylalkohol cetylalkohol stearylalkohol biela vazelína polysorbát 60 sorbitan stearát glycerol
isostearinsäure, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol weißes vaselin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glycerol, methyl(4-hydroxybenzoat) (e218), propyl(4-hydroxybenzoat) (e216), xanthan-gummi, gereinigtes wasser.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pomocné látky: metylparabén (e218) propylparabén (e216) cetylalkohol stearylalkohol
methyl(4-hydroxybenzoat) (e218) propyl(4-hydroxybenzoat) (e216) cetylalkohol stearylalkohol
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cetyl - a stearylalkohol môžu spôsobiť lokálne kožné reakcie (napr. kontaktnú dermatitídu).
kontaktdermatitis).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stredné nasýtené triacylglyceroly oleylalkohol propylénglykol stearylalkohol cetylalkohol mono - a diglyceridy mastných kyselín nátriumcetylsulfát a nátriumstearylsulfát benzylalkohol bezvodá kyselina citrónová hydroxid sodný Čistená voda
mittelkettige triglyceride (z)-octadec-9-en-1-ol propylenglycol stearylalkohol cetylalkohol glycerolmono/dispeisefettsäureester natriumcetylstearylsulfat benzylalkohol citronensäure natriumhydroxid gereinigtes wasser
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
obsahuje cetylalkohol a stearylalkohol, ktoré môžu vyvolať lokálne kožné reakcie. obsahuje aj propylénglykol, ktorý môže spôsobiť podráždenie kože.
{(name (phantasiebezeichnung)} enthält weiterhin propylenglykol, das hautirritationen hervorrufen kann.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
každý gram vaniqa 11, 5% krému obsahuje 115 mg eflornitínu (vo forme monohydrátu hydrochloridu). alšie zložky sú cetylalkohol a stearylalkohol; makrogol cetostearyléter; dimetikón; glycerylstearát; makrogol stearát; metylparabén (e218); tekutý parafín; fenoxyetanol; propylparabén (e216); purifikovaná voda a stearylalkohol.
die sonstigen bestandteile sind cetostearylalkohol und macrogolcetylstearylether; dimeticon; glycerolstearat und polyethylenglykolstearat; methyl-4-hydroxybenzoat (e218);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.