Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prášok (karboxymetylcelulóza): injekčná liekovka (sklenená/ hliníková)
Прах (карбоксиметилцел улоза): флакон (стъкло/ алуминий)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mikrokryštalická celulóza xantánová guma karboxymetylcelulóza benzoát sodný sacharinát sodný glycerol sorbitol monohydrát kyseliny citrónovej hydroxid sodný čistená voda
4/ 32 натриев захаринат глицерол сорбитол лимонена киселина монохидрат натриев хидроксид пречистена вода
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
položka týkajúca sa látky e 466 „sodná soľ karboxymetylcelulózy, karboxymetylcelulóza, celulózová guma“ sa mení takto:
Вписването за e 466 Натриева карбоксиметилцелулоза, карбоксиметилцелулоза, целулозна гума се изменя, както следва:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navrhovaná zmena je v súlade s ďalšími podobnými prípadmi, ako napríklad sodná soľ karboxymetylcelulózy (e 466), sieťovaná karboxymetylcelulóza sodná (e 468) a enzymaticky hydrolyzovaná karboxymetylcelulóza (e 469), ktorým boli pridelené duálne názvy.
Предложеното изменение е в съответствие с други подобни случаи, като например натриева карбокси метил целулоза (e 466), напречно свързана натриева карбокси метил целулоза (e 468) и ензимно хидролизирана карбокси метил целулоза (e 469), на които са дадени двойни наименования.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: