Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- telitromycín (antibiotikum)
аз − телитромицин (антибиотик) − кларитромицин (антибиотик) −
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- liečivo je telitromycín
- Активната съставка е телитромицин
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klaritromycín, telitromycín antimykotiká
Вж. също точка 4. 4.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
telitromycín nie je účinný če
+ Между mrsa, процентът на Мlsbc резистентните щамове е повече от 80%, телитромицин не е активен срещу Мlsbc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ketokonazol, itrakonazol, klaritromycín, telitromycín.
кетоконазол, итраконазол, кларитромицин, телитромицин
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
telitromycín nie je účinný voči mlsbc.
Видове за които придобитата резистентност може да бъде проблем Аеробни Грам- положителни бактерии staphylococcus aureus метицилин резистентни (mrsa) + streptococcus pyogenes * Аеробни Грам- отрицателни бактерии haemophilus influenzae$ * haemophilus parainfluenzae$ Вродено резистентни организми Аеробни Грам- отрицателни бактерии acinetobacter enterobacteriaceae pseudomonas * Клиничната ефикасност беше доказана за изолирани чувствителни организми при одобрени клинични показания. $естествена средна чувствителност + Между mrsa, процентът на Мlsbc резистентните щамове е повече от 80%, телитромицин не е активен срещу Мlsbc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
telitromycín sa primárne metabolizuje v pečeni.
Телитромицин се метаболизира предимно в черния дроб.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
levviax 400 mg filmom obalené tablety telitromycín
ба levviax 400 mg филмирани таблетки telithromycin (Телитромицин)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ketek je liek obsahujúci účinnú látku telitromycín.
ketek е лекарство, съдържащо активното вещество телитромицин.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rác levviax 400 mg filmom obalené tablety telitromycín
т по levviax 400 mg филмирани таблетки telithromycin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telitromycín inhibuje syntézu proteínu na ribozómovej úrovni.
Телитромицин инхибира протеиновия синтез действайки на ниво рибозоми.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telitromycín je inhibítor cyp3a4 a slabý inhibítor cyp2d6.
Телитромицин е инхибитор на cyp3a4 и слаб инхибитор на cyp2d6.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rezistencie na telitromycín v dôsledku spontánnych mutácií je zriedkavý.
Развитието на in vitro резистентност към телитромицин вследствие спонтанна мутация е рядкост.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telitromycín - lieky, ktoré sa používajú na liečbu infekcií
съставки на tyverb.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hlavný cyp450 enzým, ktorý metabolizuje telitromycín, je cyp3a4.
Главният cyp450 ензим участващ в метаболизма на телитромицин е cyp3А4.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telitromycín naviac dokáže blokovať tvorbu ribozomálnych podjednotiek 50s a 30s.
Освен това телитромицин е в състояние да блокира образуването на 50s и 30s рибозомните субединици.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antibiotiká používané na liečbu bakteriálnych infekcií (telitromycín, rifampicín)
антибиотици за лечение на бактериални инфекции (телитромицин, рифампицин);
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in vitro výsledky ukázali, že telitromycín je ovplyvnený erytromycínovými mechanizmami rezistencie ks
Макар че
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
telitromycín sa vylučuje do materského mlieka zvierat v 5- násobných koncentráciach ako ks
Телитромицн се екскретира в млякото на кърмещи животни, в концентрации около 5 пъти по -,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
telitromycín a jeho hlavné ľudské metabolity boli negatívne v testoch na genotoxicitu in vitro a in vivo.
Телитромицин и основните му човешки метаболити не проявиха генотоксичен потенциал по време на изследвания in vitro и in vivo.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: