Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
konzervované huby
champiñones enlatados
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konzervované cestoviny
pastas alimenticias enlatadas
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konzervované tuniaky [1]
atún en conserva [1]
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
banány dočasne konzervované
plátanos conservados provisionalmente
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spracované a konzervované ryby
pescado preparado y en conserva
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konzervované mäso z domácich svíň
conservas de carne de la especie porcina doméstica
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pripravené alebo konzervované kôrovce
crustáceos preparados o en conserva
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cukor, konzervované potraviny, cukrovinky
azúcar, conservas, productos de pastelería
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konzervované príkrmy pre dojčatá (8)
potitos (8)
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sladkovodné raky, pripravené alebo konzervované
cangrejos de río, preparados o en conserva
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ostatné pripravené alebo konzervované ryby:
las demás preparaciones y conservas de pescado:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patrí sem konzervované mäso v rôznych formách.
comprende las conservas de carne en formas diversas.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iné tradične konzervované mäsové výrobky (3):
otros productos cárnicos curados por métodos tradicionales (3):
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tradičné mäsové výrobky konzervované ponorením (1):
productos cárnicos tradicionales curados por inmersión (1):
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zahŕňa konzervované kôrovce alebo iné vodné bezstavovce.
comprende los crustáceos y otros invertebrados acuáticos, enlatados.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hrebenatky, ustrice a slimáky, pripravené alebo konzervované
veneras (vieiras), ostras y caracoles, preparados o en conserva
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovocie, orechy alebo ovocné šupky konzervované cukrom
frutas, frutos de cáscara o cáscaras de fruta conservados con azúcar
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huby, pripravené alebo konzervované v octe alebo kyseline octovej
hongos, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vtáčie vajcia v škrupinách, čerstvé, konzervované alebo varené
huevos de ave con cáscara, frescos, conservados o cocidos:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
hydinové vajcia, v škrupinách, čerstvé, konzervované alebo varené
huevos de aves de corral con cáscara, frescos, conservados o cocidos
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: