Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
% 1 záložiek
%1 marcadores
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
správca záložiek
administrar marcadores
Última actualización: 2012-08-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pridať do záložiek
añadir a marcadores
Última actualización: 2011-07-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nový priečinok záložiek...
nueva carpeta de marcadores...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
import% 1 záložiek
importar %1 marcadores
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
importovanie záložiek konquerora
elegir los bookmarks de konqueror a importar
Última actualización: 2012-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upraviť poradie záložiek...
editar el orden de las solapas...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pridať odkaz do záložiek
añadir enlace a marcadores
Última actualización: 2011-07-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pridať odkaz do záložiek...
añadir marcador al enlace...
Última actualización: 2010-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exportovanie záložiek opery ako html
exportar los marcadores de opera como html
Última actualización: 2012-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*. html_bar_zoznam záložiek html
*. html_bar_lista de marcadores en html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pridať všetky stránky do záložiek
añadir un marcador para todas las páginas abiertas
Última actualización: 2010-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uloženie vybratých záložiek opery ako html
guardar los marcadores de opera seleccionados como html
Última actualización: 2012-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
súbory záložiek konquerora (*.xml)|*.xml|
ficheros de bookmarks de konqueror (*.xml)|*.xml|
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chyba pri čítaní súboru záložiek:% 1
error leyendo el archivo de marcadores: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pridá momentálny výber do vašich záložiek.
añade la selección actual a sus marcadores.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
export záložiek do súboru vo formáte mozilla
exportar marcadores a un archivo en formato de mozilla
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*. xml_bar_kde súbory záložiek (*. xml)
*. xml_bar_archivos de marcadores de kde (*. xml)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naozaj chcete odstrániť priečinok záložiek "% 1"?
¿está seguro de que desea eliminar esta carpeta de marcadores "%1"?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chcete otvoriť %d záložiek.\n\npokračovať?
va a abrir %d marcadores\n\n¿continuamos?
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: