Usted buscó: jed (Eslovaco - Húngaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Húngaro

Información

Eslovaco

jed

Húngaro

méreg

Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Eslovaco

mitotický jed

Húngaro

metafázis-blokkoló szer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

12 jed - skle -

Húngaro

12

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Eslovaco

amnezický jed mäkkýšov

Húngaro

amnéziás kagylóméreg

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Eslovaco

každá krajina eÚ je zastúpená jed

Húngaro

ha szeretnél többet megtudni e z e k r g l az emberek r g l és arról, hogy mit csi

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

jed e n nás t roj , jeden cieľ

Húngaro

egy eszköz , egy cél

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

jedy a návnady obsahujúce jed alebo anestetikum

Húngaro

mérgek, továbbá mérgezett vagy altatótartalmú csalétek

Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

jed a návnady s jedom alebo s anestetickým prostriedkom

Húngaro

méreg és mérgezett vagy kábító csalétek

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

, keď že po s k y to v a li jed iné f ó r u m

Húngaro

, m i v e l ez v o l t ez egy e t l en o l y a n f ó r u m

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

táto oblasť sa nachádza približne 150 km severne od Štokholmu a je jed-

Húngaro

150 km-rel északra fekszik, és egyike a 12 legnagyobb leader+ térségnek.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

jed to krátkožijúca ryba (3 až 4 roky) s rýchlym rastom.

Húngaro

rövid életűhalfaj (3–4 év), amely gyorsan növekedik.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

p a podujatia, ktoré sa každoročne konajú v celej európe. jed- a p

Húngaro

a segélyszolgálatokat minden eu-tagországban (jelenleg bulgária kivételével) bármely mobil-vagy vezetékes telefonról a 112-es telefonszámon érheti el.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

príslušná úroveň emisií, prislúchajúca jed notlivým stranám dohody, bude určená v takejto dohode.

Húngaro

a megállapodás feleire vonatkozó kibocsátási szinteket e megállapodásban rögzítik.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

iným sa poskytuje dlhodobá pomoc zameraná na prosperitu, stabilitu a bezpečnosť. asi šesť centov z jed-

Húngaro

másoknak hosszú távú támogatást jelent a jólét, stabilitás és biztonság terén.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

bojové jed not kysú mnoho ná rod né, tvorí ich asi 1 500voja kov a v rámci rotačného sys té musú k dis po zí cii na obdobie šiestich mes ia cov.

Húngaro

a harccsoportoktöbbnemzetiségűek, hozzávetőlegesen1500 katonából állnak, és rotációs rendszerben hat hónapig vehetők igénybe.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

ak sa chcete doz vedieť, ako jasne a jed no du choinfor mo vať o svojich skú se nos ti ach a kva li fi ká cii v celej európe, pozri te si aj inter ne tovú stránku europass11

Húngaro

tekintse meg továbbá az europass hon la pot11,hogy meg tudja, hogyan tegye sza kis me re tét és képe sí té se it vilá go san éskönnyen ért he tő vé egész európában.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

, jed iného m e d z in á r od n é ho nás t r o j a za obe r a j ú c e ho sa r ak e to v ý m i stre la m i, k to r é sú p r im á r n y m i no s i č m i zhn

Húngaro

) t ám o g a t á s á r ó l szó l ó tanács i ha t á r o z a t v é g r e ha j t á s á t

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Eslovaco

baktéria uvoľňuje toxín (jed), ktorý môže spôsobiť svalovú strnulosť, bolestivé svalové kŕče, záchvaty a dokonca smrť.

Húngaro

ed izomösszehúzódásokat, görcsöket, sőt még halált is okozhat.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,318,961 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo