Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fotka
photo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fotka 0 z 0
photo 0 of 0
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Žiadna fotka
no photo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Úžasná história!
what a history!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aká úžasná odpoveď!
what a marvellous answer!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
9x13 cm (1 fotka) name
9x13 cm (1 photo)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Úžasná myšlienka, pani komisárka.
what a wonderful idea, commissioner!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
8 x 10 "(1 fotka) name
8 x 10 "(1 photo)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pekna fotka a super profil
nice photo
Última actualización: 2019-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fotka/ 4x6 palcová karta indexu
photo/ 4x6 inch index card
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bola by to úžasná veta, keby sa dodržiavala!
what a wonderful sentence that would be, if it were implemented!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vážená pani predsedajúca, toto je úžasná rozprava.
madam president, this is a fantastic debate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
táto oblasť je úžasná. a aký je tu pokoj!
it’s so beautiful.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pre európsky filmový priemysel a program media je to úžasná udalosť.
what a great night for the european film industry and the media programme.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vážený pán predseda, pani komisárka, nielen taliansko je znamenitá a úžasná krajina.
mr president, commissioner, it is not only italy which is a great and wonderful country.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dovolím si krátku poznámku. myslím, že táto dáma bola, a aj je, úžasná.
if you would allow me this comment, i think she was, and is, a great lady.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
krásne mesto, úžasná atmosféra, žiadny cohn-bendit, jednoducho nádhera!
a beautiful city, a splendid atmosphere, no cohn-bendit there, so just magnificent!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
odozva bola úžasná a svedčí o tom, že iniciatíva je po celej európe uznávaná a ľudia jej veria.
the response was overwhelming, which is an indicator of the recognition for and trust in the flagship effort throughout europe.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
existuje úžasná nová príležitosť pre občanov európy -pacientov - ak to môžeme takto spresniť.
there is a great new opportunity for europe's citizens - its patients - if we get this right.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
reakcia globálneho spoločenstva na túto prírodnú katastrofu je úžasná a chválim všetkých, ktorí pomáhajú pri záchranných prácach alebo ich financovaní z domova.
the response of the global community to this natural disaster has been amazing and i commend all of those who are helping with the relief effort or funding the relief effort from home.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: