Usted buscó: 63:59 (Eslovaco - Inglés)

59
59

63.
63.

59%
59%

59% #
59% #

59 59
59

trad.63
trad63

59/ 63
57/ 61

kapitola 63
chapter 63

nedif.63
non-diff63

Článok 63
article 63

59/ 63 8.
8.

(59, 3; 63, 1)
93.3

pozmeňovací návrh bol schválený 63 hlasmi za, 59 proti, pričom 22 sa hlasovania zdržali.
the amendment was adopted by 63 votes to 59, with 22 abstentions.

(pozri body 50 — 52, 59, 62, 63)
(see paras 50-52, 59, 62, 63)

0, 59- 0, 88 0, 46- 0, 82 0, 63- 1, 08
0.46-0.82 0.0009 0.63-1.08 0.17

Ú. v. eÚ l 59, 4.3.2011, s. 63.
oj l 59, 4.3.2011, p. 63.

fax: (396) 59 93 22 35/22 63
fax (39-6) 59 93 2235/2263

príslušné orgány (článok 59 smernice 2010/63/eÚ)
competent authorities (article 59 of directive 2010/63/eu)

komisia už porovnala celkové náklady na garantovanú pôžičku a náklady na úverovú facilitu v bodoch 59 a 63 tohto rozhodnutia o začatí konania.
the commission has already compared the total cost of the guaranteed loan with the cost of the credit facility in paragraphs 59 and 63 of the decision initiating the procedure.

hodnota platobných nárokov sa vypočíta v súlade s článkom 59 ods. 2 a 3 a článkom 63 ods. 3 uvedeného nariadenia.
the value of the payment entitlements is calculated in accordance with paragraphs 2 and 3 of article 59 and paragraph 3 of article 63 of that regulation.