Usted buscó: cypermetrín (Eslovaco - Inglés)

cypermetrín
cypermethrin

cypermetrÍn
cypermethrin

alfa-cypermetrÍn
alpha-cypermethrin

α-cypermetrín (iso);
α-cypermethrin (iso);

cypermetrín (suma izomérov)
cinnamomi cassiae aetheroleum

cypermetrín cis:trans +/– 40:60
cypermethrin cis:trans/40:60

tento zoznam zahŕňa aj cypermetrín.
that list includes cypermethrin.

„cypermetrín: vrátane ostatných zmesí zložiek, suma izomérov
‘cypermethrin: including other mixtures of constituents, sum of isomers

preto je vhodné schváliť cypermetrín na používanie v biocídnych výrobkoch typu 8.
it is therefore appropriate to approve cypermethrin for use in biocidal products for product-type 8.

ktorým sa schvaľuje cypermetrín ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 8
to approve cypermethrin as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 8

tento zoznam zahŕňa chlórtalonil, chlórtolurón, cypermetrín, daminozid a metyl-tiofanát.
that list includes chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.

cypermetrín by sa mal vložiť do prílohy i k nariadeniu (ehs) č. 2377/90.
cypermethrin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.

azoxystrobín cypermetrín (cypermetrín vrátane iných izomérových zmesí (suma izomérov)) (f)
cypermethrin (cypermethrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)) (f)

cypermetrín sa schvaľuje ako účinná látka na používanie v biocídnych výrobkoch typu 8, pričom platia špecifikácie a podmienky uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu.
cypermethrin shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-type 8, subject to the specifications and conditions set out in the annex to this regulation.

prípravky na ochranu rastlín s obsahom týchto látok: aklonifen, bifenox, cypermetrín, dikofol, heptachlór, chinoxyfén
plant protection product substances: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dicofol, heptachlor, quinoxyfen

Úhrnný obsah nasledujúcich látok nesmie prekročiť 0,5 ppm: cypermetrín, deltametrín, fenvalerát, cyhalotrín a flumetrín.
the sum total content of the following substances shall not exceed 0,5 ppm: cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, cyhalothrin, flumethrin.

na implementáciu jednotných zásad prílohy vi sa zohľadňujú závery posudkovej správy pre cypermetrín a najmä jej dodatky i a ii v konečnom znení stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat z 15. februára 2005.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on cypermethrin, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 15 february 2005 shall be taken into account.

zabezpečia, aby oznamovateľ, na ktorého žiadosť bol zeta-cypermetrín zaradený do tejto prílohy, predložil tieto informácie komisii najneskôr do 30. novembra 2011.
they shall ensure that the notifier at whose request zeta-cypermethrin has been included in this annex provide such information to the commission by 30 november 2011 at the latest.

prieskum všetkých účinných látok bol ukončený 15. februára 2005 formou posudkových správ komisie pre chlórtalonil, chlórtolurón, cypermetrín, daminozid a metyl-tiofanát.
the reviews of all active substances were finalised on 15 february 2005 in the format of the commission review reports for chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.

ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 91/414/ehs s cieľom zaradiť chlórtalonil, chlórtolurón, cypermetrín, daminozid a metyl-tiofanát ako účinné látky
amending council directive 91/414/eec to include chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl as active substances