De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
charakteristickou črtou všetkých svätoštefanských úvodníkov boli idealizácia, generalizácia a aktualizácia minulosti.
the characteristic features of all editorials on saint stephen were idealisation, generalisation and an update of history.
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tieto záchvaty môžu ale nemusia pokračovať záchvatom, ktorý ovplyvní celý mozog (sekundárna generalizácia).
these seizures may or may not be followed by a seizure affecting all of the brain (secondary generalisation).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
po týchto parciálnych záchvatoch môže alebo nemusí nasledovať záchvat postihujúci celý váš mozog (nazývaný „sekundárna generalizácia“).
these partial seizures may or may not then be followed by a fit affecting all of your brain (called a “secondary generalisation”).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generalizácia typu je užitočná na navodenie smerom k návrhom verejných politík, ktoré môžu posilniť dynamiku msp a esi v perspektíve lisabonskej stratégie.
it is useful to extrapolate according to type in order to develop public policy proposals that could strengthen sme and see growth, in the light of the lisbon strategy.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
používa sa na liečbu záchvatov ovplyvňujúcich jednu časť mozgu (čiastočné záchvaty), po ktorých môžu a nemusia nasledovať záchvaty ovplyvňujúce celý mozog (sekundárna generalizácia).
zonisamide mylan is used to treat seizures that affect one part of the brain (partial seizure), which may or may not be followed by a seizure affecting all of the brain (secondary generalisation).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: