De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glukozúria
dyskinesia11
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glukozúria zvýšená chuť do
glucosuria increased appetite
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glukozúria zvýšená chuť do jedla
glucosuria increased appetite
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ené triglyceridov2, 5 glukozúria zvýš chuť
zalasta 5 mg tablets
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
triglyceridov2,5 glukozúria zvýšená chuť do
glucosuria increased appetite
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
triglyceridov2, 5 glukozúria zvýšená chuť do jedla
nervous system disorders somnolence
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zvýšené hladiny glukózy 4 zvýšené hladiny triglyceridov2, 5 glukozúria
nervous system disorders somnolence
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zvýšené hladiny glukózy 4 zvýšené hladiny triglyceridov2, 5 glukozúria zvýšená chuť do jedla
elevated cholesterol levels2,3 elevated glucose levels4 elevated triglyceride levels2,5 glucosuria increased appetite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zvýšené hladiny cholesterolu2, 3 zvýšené hladiny glukózy4 zvýšené hladiny triglyceridov2, 5 glukozúria zvýšená chuť do jedla
elevated cholesterol levels2,3 elevated glucose levels4 elevated triglyceride levels2,5 glucosuria increased appetite
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
glukozúria pozorovaná pri empagliflozíne je spojená s miernou diurézou, ktorá môže prispievať k pretrvávajúcemu a stredne závažnému zníženiu krvného tlaku.
the glucosuria observed with empagliflozin is accompanied by mild diuresis which may contribute to sustained and moderate reduction of blood pressure.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cholesterolu, glukózy a triglyceridov (pozri č 4. 4), glukozúria, zvýš chuť jedla, závrat,
adults the most frequently (seen in ≥ 1% of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section 4.4), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section 4.4), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section 4.4), rash, asthenia, fatigue and oedema.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kostí (akromegália), vysokú hladinu cukru v krvi (hyperglykémia) a prítomnosť cukru v moči (glukozúria).
cheekbone (acromegaly), high blood sugar (hyperglycaemia) and presence of sugar in the urine (glucosuria).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
najčastejšie hlásené nežiaduce reakcie (pozorované u ≥ 1 % pacientov) spojené s užívaním olanzapínu v klinických štúdiách boli ospalosť, nárast telesnej hmotnosti, eozinofília, zvýšenie hladiny prolaktínu, cholesterolu, glukózy a triglyceridov (pozri časť 4.4), glukozúria, zvýšená chuť do jedla, závrat, akatízia, parkinsonizmus, leukopénia a neutropénia (pozri časť 4.4), dyskinéza, ortostatická hypotenzia, anticholinergné účinky, prechodné asymptomatické zvýšenie pečeňových aminotransferáz (pozri časť 4.4), vyrážka, asténia, únava, horúčka, artralgia, zvýšená hladina alkalickej fosfatázy, vysoká hladina gama glutamyltransferázy, vysoká hladina kyseliny močovej, vysoká hladina kreatín- fosfokinázy a edém.
the most frequently (seen in ≥ 1 % of patients ) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section 4.4), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism, leukopenia, neutropenia (see section 4.4), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic aminotransferases (see section 4.4), rash, asthenia, fatigue, pyrexia, arthralgia, increased alkaline phosphatase, high gamma glutamyltransferase, high uric acid, high creatine phosphokinase and oedema.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 15
Calidad: