Usted buscó: okrem jadra (Eslovaco - Inglés)

profilovanie jadra
kernel profiling

priemer jadra:
core diameter :

polyetyléntereftalátového jadra, a
a polyethylene terephthalate core, and,

ovládač režimu jadra
kernel-mode driver

teplo z jadra: tj.
nuclear heat: tj.

výroba tepla z jadra
nuclear heat production

teplo z jadra: tj.
nuclear heat: tj.

vytvorenie jadra spoločných noriem
developing a core of common standards

umiestnenie swansea do jadra nanorevolúcie
putting swansea at the heart of the nano revolution

chyby jedlej časti (jadra)
defects of the edible part (kernel)

dotýka sa to jadra lisabonskej stratégie.
this touches on the core of the lisbon strategy.

iný materiál, vrátane voľného materiálu jadra
other material, including loose core material

riadiace princípyoperačného programu integrovaného do jadra efrh
guiding principles for the operational program integrated in the core of eff

impulzový transformátor vrátane širokopásmového feritového jadra,
a pulse transformer, including a wide-band ferrite core,

solidarita je základnou hodnotou jadra európskeho projektu.
solidarity is the fundamental value at the heart of the european project.

d = priemer jadra pre skúšky na ohyb v mm.
d = mandrel diameter for bend tests, in mm.

tretia informácia obsahuje uhol jadra v dvojstupňových jednotkách.
the third information item contains the angle of the core recorded in units of 2 degrees.

d = priemer jadra pre testy na ohyb, v mm;
d = mandrel diameter for bend tests, in mm;

ide totiž o súčasť jadra národnej suverenity členských štátov.
indeed, it is one of the core areas of the member states' national sovereignty.

celý produkt po prípadnom odstránení škrupiny, jadra a šupky
whole product after removal of shell, stone and husk when possible