Usted buscó: pankreatických (Eslovaco - Inglés)

• mechanizmus odumretia pankreatických buniek;
• mechanisms of pancreas cell death;

zvýšené hladiny pečeňových a pankreatických enzýmov:
increased blood levels of liver and pancreatic enzymes:

tieto enzýmy sa získavajú z pankreatických žliaz ošípaných.
the enzymes are taken from pig pancreas glands.

ako doplnok k nmr na podporu vyšetrenia lokálnych pankreatických lézií.
as an adjunct to mri to aid in the investigation of focal pancreatic lesions.

glp-1 navyše znižuje sekréciu glukagónu z pankreatických alfa buniek.
in addition, glp-1 lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells.

glimepirid účinkuje tak, že stimuluje uvoľnovanie inzulínu z pankreatických beta buniek.
glimepiride acts mainly by stimulating insulin release from pancreatic beta cells.

exenatid zvyšuje mechanizmom závislým na glukóze sekréciu inzulínu z pankreatických beta buniek.
exenatide increases, on a glucose-dependent basis, the secretion of insulin from pancreatic beta cells.

mnohí pacienti budú musieť užívať lieky na náhradu pankreatických enzýmov do konca života.
many patients will need to take pancreatic enzyme replacement medicines for the rest of their life.

vizuálnej prehliadke pečene a pečeňových a pankreatických lymfatických uzlín (lnn. portales);
visual inspection of the liver and the hepatic and pancreatic lymph nodes (lnn. portales);

významnosť týchto pankreatických acinárnych tumorov u potkaních samcov pre karcinogénne riziko u človeka nie je jasná.
the relevance of these pancreatic acinar cell tumors in male rats to carcinogenic risk in humans is unclear.

zobrazenie magnetickej rezonancie zlepšené prípravkom teslascan bolo pri zisťovaní pankreatických lézií také účinné ako špirálová počítačová tomografia.
in the detection of pancreatic lesions, teslascan-enhanced mri was as effective as spiral ct.

enzepi je liek na náhradu pankreatických enzýmov pre osoby, ktorých telo neprodukuje dostatočné množstvo enzýmov na trávenie potravy.
enzepi is a pancreatic enzyme replacement medicine for people whose bodies do not make enough of enzymes to digest food.

tiazolidíndióny účinkujú hlavne tak, že redukujú rezistenciu na inzulín a deriváty sulfonylurey indukujú uvoľnenie inzulínu z pankreatických beta buniek.
thiazolidinediones act primarily by reducing insulin resistance and sulphonylureas primarily by inducing insulin release from pancreatic beta cells.

jeho liečebný účinok v žalúdku a tenkom čreve je sprostredkovaný vytvorením kovalentnej väzby s aktívnym miestom serínu v molekule žalúdočných a pankreatických lipáz.
it exerts its therapeutic activity in the lumen of the stomach and small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.

glp-1 a gip zvyšujú biosyntézu a sekréciu inzulínu z pankreatických beta buniek v prítomnosti normálnych alebo zvýšených hladín glukózy v krvi.
glp-1 and gip increase insulin biosynthesis and secretion from pancreatic beta cells in the presence of normal and elevated blood glucose levels.

keď sú koncentrácie glukózy v krvi normálne alebo zvýšené, glp-1 a gip zvyšujú syntézu a uvoľňovanie inzulínu z pankreatických beta buniek.
when blood glucose concentrations are normal or elevated, glp-1 and gip increase insulin synthesis and release from pancreatic beta cells.

repaglinid prudko znižuje hladiny glukózy v krvi stimuláciou uvoľňovania inzulínu z pankreasu, pričom účinok závisí od funkčných β-buniek v pankreatických ostrovčekoch.
repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β-cells in the pancreatic islets.

keď sú koncentrácie glukózy v krvi normálne alebo zvýšené, glp-1 a gip zvyšujú syntézu a uvoľňovanie inzulínu z pankreatických beta buniek intracelulárnymi signálnymi dráhami zahŕňajúcimi cyklický amp.
when blood glucose concentrations are normal or elevated, glp-1 and gip increase insulin synthesis and release from pancreatic beta cells by intracellular signaling pathways involving cyclic amp.

Štúdie ochorenia pankreasu zahŕňali 292 pacientov a porovnávali účinnosť zobrazenia magnetickej rezonancie zlepšeného prípravkom teslascan s účinnosťou špirálovej počítačovej tomografie, ďalšej diagnostickej metódy, ktorá sa používa na zisťovanie pankreatických lézií.
the studies of pancreatic disease involved 292 patients, and compared the effectiveness of teslascan-enhanced mri with that of ‘spiral ct’, another diagnostic method used to detect pancreatic lesions.

rosiglitazón naviac pôsobí protektívne na funkciu β-buniek, čo je dokázané zväčšením hmoty pankreatických ostrovčekov a obsahu inzulínu a zabraňuje rozvoju zjavnej hyperglykémie na zvieracích modeloch diabetes mellitus 2. typu.
in addition, rosiglitazone preserved ß-cell function as shown by increased pancreatic islet mass and insulin content and prevented the development of overt hyperglycaemia in animal models of type 2 diabetes.