Usted buscó: tekvicových (Eslovaco - Inglés)

Údaje z monitorovania dokazujú, že v tekvicových semenách určených na výrobu oleja boli hladiny dieldrínu do 0,02 mg/kg
monitoring data show that levels up to 0,02 mg/kg of dieldrin can be found in pumpkin seeds used for oil extraction.

kombinácia tiamínu, riboflavínu, niacínu, kyseliny pantoténovej, pyridoxínu, d-biotínu a oleja z tekvicových semien (cucurbita pepo l.)
a combination of thiamin, riboflavin, niacin, pantothenic acid, pyridoxine, d-biotin and pumpkin seed oil (cucurbita pepo l.)

komisii a členským štátom bolo 17. júla 2012 doručené vedecké stanovisko, v ktorom úrad dospel k záveru, že na základe predložených údajov neexistuje príčinná súvislosť medzi konzumáciou kombinácie tiamínu, riboflavínu, niacínu, kyseliny pantoténovej, pyridoxínu, d-biotínu a oleja z tekvicových semien (cucurbita pepo l.) a tvrdeným účinkom.
on 17 july 2012, the commission and the member states received the scientific opinion from the authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of a combination of thiamin, riboflavin, niacin, pantothenic acid, pyridoxine, d-biotin and pumpkin seed oil (cucurbita pepo l.) and the claimed effect.