Usted buscó: záložka (Eslovaco - Inglés)

záložka
bookmark

nová záložka
new bookmark

& nová záložka
& new tab

nasledujúca záložka
next bookmark

(dolnÁ zÁloŽka)
(lower flap)

záložka sa nenašla
bookmark not found

záložka 2name of translators
tab 2name of translators

toto nie je záložka pre povedzto.
this is not a ksayit bookmark.

záložka opakovanie umožňuje nastaviť opakovanie udalostí.
the recurrence tab allows you to set options on how often this event recurs.@title:tab

záložka obecné umožňuje nastavenie najpoužívanejších volieb udalosti.
the general tab allows you to set the most common options for the event.

záložka/ kliknúť/ koliesko myšiautofield editor' s type
tab/ click/ mousewheel

záložka sa nenašla. obsah súboru alebo url záložky sa asi zmenilo.
bookmark not found. maybe the file content or the bookmark url has been changed.

záložka/kliknúťtab/click/mousewheel (hint: for focus)
tab/clicktab/click/mousewheel (hint: for focus)

webová stránka gr pre spravodlivosť, záložka „spotrebiteľské a marketingové právo“:
dg justice consumer and marketing law website:

každá nová záložka bude pridaná na koniec, nezávisle od toho kde v dokumente je umiestnená.
each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.

záložka termíny umožňuje nastaviť či sú účastníci voľný alebo zaneprázdení počas vašej udalosti.
the free/busy tab allows you to see whether other attendees are free or busy during your event.

Štruktúra dokumentu sa asi zmenila. prosím, skontrolujte, či je táto záložka stále platná.
maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.

táto záložka umožňuje zapnúť rôzne efekty pre niektoré prvky. najlepší výkon dosiahnete vypnutím všetkých týchto volieb.
this page allows you to enable various widget style effects. for best performance, it is advisable to disable all effects.

vlastnosti zmeň vlastnosti qt designera. vždy je jedna záložka s hlavnými vlastnosťami. Ďalšie sa pridávajú v závislosti od počtu nainštalovaných zásuvných modulov.
preferences change the preferences of qt designer. there is always one tab with general preferences. there may be additional tabs, depending on which plugins are installed.

ak sa v texte vyskytne , na túto pozíciu sa nastaví záložka a text medzi sa použije ako jej meno. bude z textu odstránené.
when a appears somewhere in the text, a bookmark will be set at this position, and the text between the will be used as bookmark name. the will be removed from the text.