Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
režim & celej obrazovky
full screen mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
minimalizovať okno celej obrazovky
minimize full screen window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukončiť režim celej obrazovky
exit full screen
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
režim celej obrazovky@ action
full screen mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spustiť krdc so zadaným url v režime celej obrazovky (funguje len s 1 url)
start krdc with the provided url in fullscreen mode (works only with one url)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zostať v režime myši
stay in mouse mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zobrazenie v prípade nedostupnosti
unavailable appearance
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parametre v režime zapnutia:
on-mode parameters:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
čas v „režime pohotovosti“.
time in ‘left-on mode’.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
príkon v „režime vypnutia“:
power consumption in ‘off-mode’:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(analyzátor je v režime no).
(the analyser is in the no mode).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obrázok pre zobrazenie v dialógu hesla
image to display in password dialogue
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Účinnosť v režime chladenia (eer)
efficiency in cooling mode (eer)
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spotreba energie v režime vypnutia termostatu
power consumption in thermostat-off mode
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vážený príkon v „režime pohotovosti“;
weighted power in the ‘left-on mode’;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spotrebu energie v režime spánku (w);
sleep mode power demand (watts);
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loď v režime vnútrozemskej plavby [4]
ship operating in inland waterway mode [4]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spotreba elektrickej energie v „režime vypnutia“
power consumption in ‘off mode’:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
príkon televízora v režime zapnutia s viditeľnou plochou obrazovky a vyjadrenou v dm2 nesmie prekročiť tieto limity:
the on-mode power consumption of a television with visible screen area a expressed in dm2 shall not exceed the following limits: