Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poskytované služby
servizi forniti
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informácie poskytované eurostatu
dati da fornire a eurostat
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dlhodobo poskytované dávky:
prestazioni a lungo termine:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na peňažné dávky poskytované
per prestazioni in denaro
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
služby poskytované v kempingoch
servizi di alloggio in campeggi
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-poplatky za poskytované služby,
-compensi per i servizi forniti,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informácie poskytované sprostredkovateľom poistenia
informazioni fornite dall'intermediario assicurativo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informácie poskytované podľa možností.
informazione da fornire per quanto possibile.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prÍjmy za sluŽby poskytovanÉ za platbu
entrate per servizi forniti a titolo oneroso
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
služby poskytované bankami orgánov na transplantáciu
servizi prestati da banche di organi per trapianti
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-stravovacie lístky poskytované zamestnancom zamestnávateľmi,
-buoni mensa rilasciati dai datori di lavoro ai lavoratori dipendenti;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maloobchodné služby zákazníkom poskytované na elektronickom trhu
servizi di vendita al dettaglio sul mercato elettronico
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na dovážané víno nie sú poskytované vývozné dotácie.
i vini importati non beneficiano di sovvenzioni all’esportazione.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subvencie poskytované vzhľadom na povinnosti verejnej služby
le sovvenzioni corrisposte a fronte degli obblighi di servizio pubblico
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stanoví tiež všetky náhrady poskytované namiesto odmien.
esso fissa altresì tutte le indennità sostitutive di retribuzione.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
služby poskytované v mládežníckych ubytovniach (internátoch)
servizi di alloggio in ostelli della gioventù
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
služby poskytované bezplatne všeobecne nepredstavujú hospodársku činnosť.
i servizi forniti a titolo gratuito non costituiscono in generale un'attività economica.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: