Usted buscó: hlasný (Eslovaco - Maltés)

hlasný
għoli

impulzný alebo nárazový hluk je hlasný hluk, ku ktorému dôjde nečakane
Ħoss impulsiv jew ta' impatt huwa ħoss qawwi li jfaqqa f'daqqa

v takom prípade je zvuk na hladine spl 60 db sotva počuteľný, pričom na hladine 100 db je nepríjemne hlasný ako v prípade normálneho sluchu.
f'dan il-każ, ħoss ta' 60 db spl bilkemm jinstema, iżda jkun għoli u ta' fastidju fillivell ta' 100 db, bħal filkaż tassmigħ normali.

zvuk je sotva počuteľný na hladine akustického tlaku (spl) 10 db, pričom na hladine spl 100 db je nepríjemne hlasný.
il-ħoss bilkemm jinstema' f'10 db spl, iżda jkun għoli u ta' fastidju fillivell ta' 100 db spl.

akustický šok je termín, ktorý sa používa na opísanie fyziologických a psychologických symptómov, ktoré sa prejavia u jednotlivca, ak začuje v telefónnom slúchadle náhly, nečakaný a hlasný zvuk.
xokk akustiku huwa t-terminu użat sabiex jiddeskrivi s-sintomi żjoloġiċi u psikoloġiċi li jista’ jkollha persuna wara li tkun semgħet ħoss qawwi li ma jkunx mistenni, permezz tar-riċevitur jew tal-ku i tat-telefown.

•pracovisko: jedno alebo viac stanovísk;•skúšky: nižšia celková hladina alebo znížené vystavenie hladinám zvuku;•repertoár: zmes repertoáru, t. j. hlasný a tichý reper-toár;•harmonogram predstavení: vyvážený harmonogram predstavení/skúšok (hlasný a tichý repertoár);•umiestnenie: umiestnenie účinkujúcich pri predstavení.
•il-post tax-xogħol: post wieħed jew iktar;•il-provi: livell ġeneralment iktar baxx jew espożizzjoni mnaqqsa għall-livelli tal-ħoss;•ir-repertorju: repertorju mħallat, jiġifieri: repertorju li jvarja bejn l-istorbju u l-kwiet;•l-iskeda ta' l-avvenimenti: skeda bbilanċjata ta' avvenimenti/provi (repertorju storbjuż u kwiet);•it-tqassim: it-tqassim ta' l-artisti fiżżoni ta' l-eżekuzzjoni: